该图标看上去像一个广播通信塔，如图25 所示。
The icon should look like a broadcast communication tower as shown in Figure 25.
两个名称服务端口都依赖于主机对主机通信和广播通信。
Both of the name services ports rely on host-to-host communication and broadcast communication.
人造广播通信卫星的出现，使得电视节目信号覆盖全球成为了可能。
The broadcasting satellites make it possible to cover the globe with television signals.
本文提出了适用于广播通信网的一种概率型加密纠错广播通信体制。
In this paper, we present the broadcast communication system with error correcting and encryption.
由于逻辑拓扑的抽象性，因此，该算法是个一到多广播通信算法框架。
Due to the abstraction of logic topology, the algorithm is a framework for broadcast algorithms.
同时，通过在应用程序之间保留虚连接的方法，实现了可靠的广播通信。
At the same time, the multiplex connections between communciation programs have greatly advanced the reliability of broadcast communciation.
利用超椭圆曲线上的双线性对构造广播加密和解密算法，节省了广播通信传输带宽。
The bilinear paring on a super-elliptic curve was used to construct the broadcast encryption and decryption algorithms, which greatly saves the broadcasting communication transmission bandwidth.
节目建议：我主要是对广播通信感兴趣，我特别喜欢有关卫星广播和介绍短波接收机方面的内容。
Programme Comments: My main interest is in telecommunication, so I prefer e items on satellite broadcasting and shortwave receiver reviews.
IP组播技术实现了IP网络中点到多点的高效数据传输， 它能弥补单播通信和广播通信的不足。
IP multicast technique realizes efficient data transmission from one point to multiple points in IP network, and remedies the defects of unicast and broadcast communication.
mpi库中的集合通信操作中最典型的操作就是广播，广播通信性能的好坏直接影响了MPI应用程序的性能。
Broadcast is the most typical collective communication operation in an MPI library, it directly affects the performance of MPI applications.
本文分析了数字电视地面广播通信信道具有长脉冲响应的多径衰落的特点，从频域上表达了其多径衰落信道模型；
The characteristics of the digital television terrestrial broadcasting (DTTB) channels with long impulse responses are analyzed, and the frequency domain multipath channel model is given.
这些新闻广播频道今天已成为国际通信和媒体的主要神经网络。
These news broadcasting channels have today become the primary nerve of international communication and media.
该集团的权势包括联邦通信委员会颁发的美国的27个广播执照。
That power includes 27 broadcasting licenses in the United States issued by the Federal Communications Commission.
答案是：通过连续的，昼夜不停的卫星通信广播录制，并且在每个城市的巨型电视屏幕上投影。
The answer was: by continuous, day-and-night telecommunications coverage broadcast via satellite and projected on giant video screens in each city.
成立国家基金，辅佐本地新闻，面向美国联邦通信委员会收集，电信用户，广播持牌人或互联网服务提供商收费。
A national Fund for Local News should be created with fees the Federal Communications Commission collects from or could impose on telecom users, broadcast licensees or Internet service providers.
另一个可能是美国联邦通信委员会(FCC)会取消新闻集团的广播执照。
Another possibility is that America's Federal Communications Commission (FCC) could strip News Corporation of its broadcast TV licences.
JXTA的虚拟广播支持组之间的无缝通信而不必改变网络或者应用。
The Virtual Multicast facility from JXTA allows for seamlessly performing group communication without requiring network or application level changes.
这阻止您将Corosync 用作您的通信层，因为它需要多播或广播。
This prevents you from using Corosync as your communication layer; it requires multicast or broadcast.
如前所述，lowlatencytransport (LLT)(低延迟传输)提供可靠的通知相对应于提供不可靠网络通信的global atomic broadcast (GAB)(全球广播)。
As mentioned previously, low latency transport (LLT) provides notification of reliable versus unreliable network communications to global atomic broadcast (GAB).
为了进一步帮助可伸缩管理，每个SU有自己的广播域（路由SU-to-SU和 SU-to-World通信 ——检查瓶颈）。
To further aid in scalable management, each SU has its own broadcast domain (SU-to-SU and SU-to-World communications are routed -- check for bottlenecks).
虚拟广播通道是一种抽象，对跨越正常广播边界的通信提供了支持。
Virtual multicast channels are an abstraction that provide for communication across the normal boundaries of multicast traffic.
通信管理局将在2010年拍卖现在由模拟电视广播使用的频率，将它移交给手机运营商。
Ofcom will auction off the frequency currently used by analogue television broadcasts in 2010, handing it over for use by mobile operators.
原因只有一个，那就是维护他们垄断的有线电视广播，因为有线电视也是接收通信卫星转发的节目。
There is only one reason, that is to safeguard their monopoly of the cable TV broadcast, cable TV is also receiving because communication satellite forwards the program.
比如，无线广播巨头清晰频道通信公司Clear Channel Communications的信用违约掉期卖家们，日前要价近62美分以确保该公司债务的美元价值。
Sellers of credit default swaps for radio giant Clear Channel Communications, for example, currently want nearly 62 cents to insure a dollar's worth of that company's debt.
对地观测、通信广播、导航定位等卫星应用。
Satellite applications, including earth observation, communications and broadcasting, navigation and positioning.
媒体行业中众多表现最优的公司及近年来最热门的股票都依赖订阅服务，如英国天空广播公司（BSkyB）发现通信公司（Discovery Communications），美国娱乐和体育电视台（ESPN）和网飞公司（Netflix）。
BSkyB, Discovery Communications, ESPN, Netflix: many of the media industry’s best-performing companies and hottest stocks of recent years rely on subscriptions.
介绍了智能可寻址广播系统的组成和特点，并讨论了控制软件的串口通信模块和数据管理模块的设计实现。
This paper introduces the components and features of the intellectual addressing broadcast system, and describes how to design the serial communication modular and data management modular.
微波电真空器件是雷达、通信、广播、加速器等一些电子系统的心脏部件。
Microwave vacuum electron devices are the key components in Radar, communication, broadcasting, accelerators and the other electron systems.
微波电真空器件是雷达、通信、广播、加速器等一些电子系统的心脏部件。
Microwave vacuum electron devices are the key components in Radar, communication, broadcasting, accelerators and the other electron systems.
应用推荐