在以英国为首的很多国家,广播至少在理论上被要求是公正无偏的,电视和网络的融合使得那些规律越来越过时。
In Britain and other countries where news broadcasters are required to be impartial, at least in theory, the convergence of television and the web makes such rules seem outdated.
广播、电视、报纸等传统媒介在竞争中开始呈现出媒介融合趋势。
Traditional media and so on broadcast, television, newspaper start in the competition to present the medium fusion tendency.
而数字地面电视广播与移动通信的融合使移动电话手机用户不仅可以收看数字电视广播,还可以提供电视网络上网。
The convergence of digital terrestrial TV broadcast network and mobile cellular phone network will enable user to watch TV and connect Internet through handset.
广播稿不断地经过修改,以便同接着送来的图像很好地融合在一起。
Scripts are constantly rewritten to blend well with incoming pictures .
宏观层面的产业融合则体现为互联网正在与广播、电视、报业、出版融合在一起,彻底改变着媒体和传播业的整体形态。
The macro-level industry convergence is that the internet is integrated with the radio, TV, newspaper, and the press, which change the whole state of media industry.
宏观层面的产业融合则体现为互联网正在与广播、电视、报业、出版融合在一起,彻底改变着媒体和传播业的整体形态。
The macro-level industry convergence is that the internet is integrated with the radio, TV, newspaper, and the press, which change the whole state of media industry.
应用推荐