盗播行为日益猖獗,有必要给予广播组织更完备的保护。
Broadcasting organizations should be protected perfectly for the increasingly rampant piracy.
目前,国际社会正致力于广播组织邻接权的更新,并提出了《广播组织条约草案》。
Today, international community is taking up with updating for broadcasting organizations' neighboring rights and brought forward the Draft of broadcasting organizations Treaty.
广播组织应有权禁止向公众发行和进口未经授权制作的其广播节目的录制品的复制品。
Broadcasting organizations shall have the right to prohibit the distribution to the public and importation of reproductions of unauthorized fixations of their broadcasts.
出版者、广播组织和信息网络传播者的信息网络传播权以及网络汇编作品尚未得到应有的法律保护。
The legal protection of the rights of publishers, broadcasting organizations, network propagators and network compiled works are still unavailable.
英国广播公司将作为一个公共基金支持的广播组织存在下来,moncler,至少目前会这样,但是它的角色、它的规模和它的节目现在在英国成了全国上下的讨论话题。
The Corporation will survive as a publicly funded broadcasting union, at least for the time being, but its character, its size and its programs are now the subject of a country wide debate in Britain.
该组件用于向组织中的团队或个人广播公告。
This component is used to broadcast announcements to the teams and individuals in the organization.
它还使用了Webcast,并组织特定的事件来广播有关重要主题的信息。
It also USES a webcast and organizes specific events to broadcast information about key topics.
Feruson教授,在世界卫生组织的疫情爆发紧急委员会告知BBC第四广播“今日”栏目,“该病毒确实有全国范围传播的潜力。
Prof Ferguson, who sits on the World Health Organisation's emergency committee for the outbreak, told the BBC Radio 4 Today programme: "This virus really does have full pandemic potential.
奇怪的是,除了那些活动的组织者意外,没有人愿意接受英国广播公司的拍摄。
Curiously, apart from the event organiser, no one offered themselves to be filmed by the BBC.
当前使用的是广播式自动相关监视技术(ads- B),由国际民航组织于2002年发布使用。
At issue is a technology called Automatic Dependent Surveillance - Broadcast (ADS-B), which the International Civil Aviation Organisation certified for use in 2002.
全国公共电台新鲜广播频道爵士乐评论员怀特黑德,在众人仰慕之下,利用时间顺序组织的问答形式,完成了这个目标。
Whitehead, National Public Radio's Fresh Air jazz critic, admirably succeeds in meeting this goal by using a chronologically organized Q&A format.
该组织一名发言人在接受英国广播公司采访时说:“许多烟民认为偶尔吞云吐雾能让自己再次集中精力工作。”
"Many smokers believe having the occasional cigarette allows them to refocus," a Forest spokesman told the BBC.
有300多个大学电台和电视台都属于一个名为大学广播有限责任的组织。
More than three hundred college radio and television stations belong to a group called Collegiate Broadcasters Incorporated.
英国广播基金组织于20世纪90年代最先在波兰开播,现已至少翻译成15种语言在50多个国家开播,并培训了1500多名记者。
Having started in Poland in the 1990s, the BBC trust has operated in over 50 countries, training more than 1, 500 journalists in at least 15 languages.
英国广播基金组织于20世纪90年代最先在波兰开播,现已至少翻译成15种语言在50多个国家开播,并培训了1500多名记者。
Having started in Poland in the 1990s, the BBC trust has operated in over 50 countries, training more than 1,500 journalists in at least 15 languages.
耐克、百事、英国广播公司第一台、"绿色和平"组织、SKY公司、瑞士维多麦、大兄每日秀、三菱、汤姆森假日、O2手机都曾以高酬劳请过麦圈制造者。
Nike, Pepsi, BBC1, Greenpeace, Sky, Weetabix, Big Brother, Mitsubishi, Thompson Holidays and O2 have all paid circle-makers tens of thousands of pounds for a night's work.
新组织组合无线广播和电视广播。
The new organization combines radio and television broadcasting.
世界广播日于2012年由联合国教科文组织成员国发起,2013年由联合国大会通过,正式将其列为国际日。
World Radio Day was created in 2012 by the Member States of UNESCO, and adopted by the United Nations General Assembly in 2013 as an International Day.
制定和组织实施广播影视五年法制宣传教育规划和年度法制宣传教育计划。
To enact and practice the five-year law enforcement publicity and education programs and annual law enforcement publicity and education plans for radio, film and television.
例如,这个行业的组织,据国际唱片业联盟(IFPI)估计,全俄罗斯有一半的广播电台没有支付版税。
The International Federation of the Phonographic industry (IFPI), an industry group, estimates that half of Russia's radio stations fail to pay royalties, for example.
我们目前专注于增加我们组织及支援的锦标赛的广播品质。
Our current focus is increasing the broadcast quality that we use for our tournaments and tournaments that we support.
北大西洋公约组织也要俄国认为它结束有一次叁加同盟否决权,英国广播公司的凯若琳,怀亚特说。
Nato also does not want Russia to think it has a veto over who joins the alliance, the BBC's Caroline Wyatt says.
英国广播公司的凯若琳。怀亚特在布鲁塞尔说很清楚地没有一个国家会很快成为一个成员,而且协助是所有的北大西洋公约组织为现在能提供。
The BBC's Caroline Wyatt in Brussels says it is clear that neither country will become a member any time soon, and that assistance is all Nato can offer for now.
我成功地组织了一些主要的庆典仪式,与报刊、杂志、广播电台和电视等媒体建立了密切的联系。
I have successfully organized major ceremonies and maintained close relations with newspapers, magazines, the radio, and the TV.
数字视频广播(DVB)是欧洲170多个组织共同开发出的数字高清晰度电视标准,它主要由卫星广播(DVB - S)、地面广播(DVB - T)和有线电视(DVB - C)三部分组成。
DVB is the digital HDTV standard that developed by more than 170 organizations in Europe. It mainly comprises satellite (DVB-S), terrestrial (DVB-T) and cable (DVB-C) digital television systems.
联合国教科文组织助理总干事弗兰克·拉鲁也在开幕式上分享了他此前制作和主持广播节目的亲身经历。
Speaking at the opening ceremony, Mr Frank La Rue, Assistant Director-General of UNESCO Shared his personal experience with producing and hosting radio programs as a radio journalist and producer.
在广播电视产业人力资源管理实践中,三大维度影响员工的忠诚度:薪酬管理、组织文化与政策、工作设计。
On the whole , influence factor of employee's loyalty is compensation management, work design, culture and policy of organization.
但是部分组织或个人出于各种目的,在未经允许的情况下,私自发射调频信号,严重扰乱了调频广播的正常运行。
However, some organizations or individuals launch FM signals without permission for various purposes, thus seriously disrupting the normal operation of FM broadcast.
但是部分组织或个人出于各种目的,在未经允许的情况下,私自发射调频信号,严重扰乱了调频广播的正常运行。
However, some organizations or individuals launch FM signals without permission for various purposes, thus seriously disrupting the normal operation of FM broadcast.
应用推荐