惠州炼油厂位于广州南部，直属中国海洋石油总部，日加工能力为240，000桶。
Huizhou Oil Refinery in southern Guangdong province, owned by the parent of CNOOC Ltd, has a crude refining capacity of 240,000 barrels per day.
在1957年，中国另外订购了四艘254M扫雷舰在201工厂(现在黄浦造船厂)和广州南部广州造船厂建造。
In 1957, the PRC ordered a further four project 254m minesweepers to be built in the 201 Factory (now Huangpu Shipyard) and Guangzhou Shipyard in the southern city of Guangzhou.
同时，食品添加剂中含有DEHP的饮料也有销往中国南部的广州，江门和东莞地区。
In the meantime, food additives containing DEHP were also found to have been distributed to southern China's Guangzhou, Jiangmen, and Dongguan areas.
广州市广东省省会，地跨珠江两岸，为中国南部最大的城市和重要门户，城市人口417万。
Guangzhou Guangzhou, the capital of Guangdong Province, spans the Pearl River. It is the largest and most important gateway in south China, with an urban population of 4.17 million.
很多美国人都听说过北京、上海以及西安的兵马俑，却对广东省省会中国南部沿海城市广州少有耳闻。
Many of us have heard of Beijing, Shanghai, and the Terracotta Army of Xian, but are unfamiliar with the southern coastal city of Guangzhou, the capital of Guangdong province.
联合包裹运送服务公司在上海的枢纽正在建设之中，而联邦快递集团计划在中国南部建设中心城市广州建速递枢纽。
UPS is building a hub in Shanghai, while FedEx plans a facility in the southern Chinese manufacturing center of Guangzhou.
女士说还有数百只猫被运往中国南部的广州市，这个城市素以提供猫肉、狗肉以及蛇、老虎等稀有动物的肉而声名狼藉。
She said hundreds of cats were also being sent to Guangzhou in southern China, an area infamous for restaurants that serve meat from cats and dogs and exotic animals such as snakes and tigers.
张翡所服务的医院就位在中国南部的广州市，薪资多寡端看医院收入而定。
At the hospital where Zhang works in the southern Chinese city of Guangzhou, salaries are tied to how much the hospital makes.
以我为例，我是一个新的广州居民，一个位于中国南部的城市。
Take me as an example. I am a new resident of Guangzhou, a metropolitan city located in the south of China.
广州位于中国的南部。
“这对于各年龄层的人来说都是一种非凡的情感体验，”南部城市广州的南湖萤火虫公园创办人许松说。
"It's a rather emotional experience, for people of all ages," said Xu Song, the founder of Nanhu Firefly Park in the southern city of Guangzhou.
中国东南部一城市，位于广州的西南，南中国海的入口处。它是拥有各种工业的一个海港城市和商业中心。人口300,000。
A city of southeast China southwest of Guangzhou on an inlet of the south China sea. It is a seaport and trade center with varied industries. Population, 300,000.
中国南部城市广州已经宣布在邻近学校、医院和居民楼的公园区域指定“安静区”，违规者最高面临人民币1000元（合160美元）的罚款。
Thee southern city of Guangzhou has announced plans to designate 'silent zones' in park areasabutting schools, hospitals and residential buildings, with fines as high as $160 for violators.
广州是中国南部经济最为发达的城市之一。
Guangzhou is one of the most economically developed regions of in China, located in south of China.
广州位于中国南部，是拥有悠久历史的古城。
Located in the south of China, GZ is an old city with a long history.
上海发往西北部乌鲁木齐、广州南、深圳和东南部福州的车票已全部售完，但是还是不能满足日益增长的需要。
Tickets from Shanghai to northwestern Urumqi, southern Guangzhou and Shenzhen, and southeastern Fuzhou, were all sold out but failed to meet the rising demand.
广州：在广州，中国南部的广东省的省会，大部分受访居民计划在即将到来的国庆假期外出旅行，但他们不会走远。
Guangzhou: Most residents surveyed in Guangzhou, capital of South China's Guangdong Province, plan to hit the road for the upcoming National day holiday but they won't be going far.
总部位于中国南部的广东省广州市白云区。
Headquartered in southern China's guangdong guangzhou BaiYun district.
据悉，中国南部广东省省垣广州市将率先活着界开征光污染排污费。
The provincial capital of South China's Guangdong province is expected to take the lead in collecting light pollution fees in the country.
广州位于广东省中南部，珠江三角洲北缘。
It is situated in the southeast of Guangdong, bordering Pearl River Delta on the north.
广州位于广东省中南部，珠江三角洲北缘。
It is situated in the southeast of Guangdong, bordering Pearl River Delta on the north.
应用推荐