一种表现出图像的花卉布置，其可用于各种应用，包括广告应用、告示应用和装饰应用。
A floral arrangement rendering an image and usable in various applications, including advertisement applications, notification applications and decoration applications.
心理学家戴尔·昆克尔指出，对销售主持人的应用减弱了儿童辨别广告和节目内容的能力。
The psychologist Dale Kunkel showed that the practice of host selling reduced children's ability to distinguish between advertising and program material.
它在经济学中的应用与植入式广告有关，是杰克正在做的事情。
The application in economics is to do with product placement, something that Jake's working on.
他们还需要不断赢取我的信任，以及每一个为提供广告而开发的应用也要赢取我的信任。
They also need continuously earn my trust, and the trust of every developer whose application serves me an AD.
用户和软件开发者、广告公司和定位服务提供商分享坐标信息，然后获得免费定位手机应用和地理定位广告。
Coordinates that are Shared with software developers, AD networks and location-based service providers in return for free location-based mobile applications and geo-targeted ads.
我们现在是一个集搜索、应用、广告、移动、操作系统等业务于一体的公司。
We're now a search, apps, ads, mobile, operating system, and so on and so forth company.
但是不仅仅是在杂志、网页和广告的设计上应用留白，我们的生活也需要这种艺术。
But white space can be used in the design of our lives as well, not just the design of magazines and websites and ads.
然而，令人震惊的是，他们新的手机应用的广告费率要高得多。
What is startling, however, is that they are seeing much higher AD rates on their new mobile phone application.
同样的技巧也被应用到电视广告当中。
The same techniques have been carried over into television advertising.
而且，因为广告和应用往往巧妙地整合在一起，比如使用同样的字体和图像，因此很容易就会点错。
And because advertisements are slickly intertwined with the apps -they often use the exact same font and graphics -it's easy to inadvertently click one by mistake.
您可能会在基于云的应用程序中遇到广告，然而桌面应用程序很少在应用程序中显示广告。
You'll likely encounter advertisements in cloud based applications, while few desktop applications display ads within the application.
Facebook已经开始在第三方应用页面上测试广告。
Facebook had even began testing ads on third-party application pages.
现在，让我们看一看其中的一些功能，并了解这些功能如何支持使用Grails快速开发广告网络应用程序。
Let's take a look at some of those features now and see how they enable us to rapidly develop the ad-network application using Grails.
谷歌还鼓励开发商们利用2D条码从Android智能手机应用店中下载广告。
The firm also encourages developers to use 2D codes as links to download an app from its Android smartphone's application store.
尽管该技术目前仍处于有限的应用当中，但广告业的分析人士认为它最终将会达到预期的目标。
While the technology remains in limited use for now, advertising industry analysts say it is finally beginning to live up to its promise.
同时，应用向持续对用户输送价值转变，为开发者对广告型和售卖型应用关注度迅速增加提供了基础。
Concurrently this shift towards continuous value delivery to users lays the foundation for developers' rapidly increasing interest in advertising and in-application purchasing.
如果推特让他们的应用程序给予更大的广告平台，那么同样一个慷慨大方的股票收益会安抚他们的不安。
It could also soothe them by offering them a generous share of revenues if it extends its advertising platform to their apps.
在大约200个案例中，开发商创建了一个追踪设备识别代码的方法。其它的应用程序通过广告或追踪软件库使用该方法。
In about 200 cases, the developer created a way to track a device's identifier code; the other apps used this functionality from advertising or tracking software library.
它将其业务定向为“搜索，广告和应用程序”，其中应用程序有所例外，通过网络运用并通过浏览器进行处理。
It began to define its business as "search, ads and apps", where the apps (applications), with a few exceptions, run on the web and are accessed through a browser.
由于运营商能在应用程序的销售和广告收入中分一杯羹，所以用户上网浏览或下载应用程序时，运营商就在挣钱。
Because carriers get a cut of app sales and AD revenue, they stand to make money when subscribers surf the web or download applications.
让我们返回到应用程序代码，查看如何创建和处理广告。
Let's get back to the application code and look at how ads are created and served.
一个默认的背景图像应用于广告条。
免费应用和单纯的依赖应用商店销售收入让位给广告型，售卖型应用和移动商用应用。
Free branded apps and a reliance on purely app store sales give way to advertising, in-application purchasing, and mobile commerce.
互联网应用、手机应用、广告支出——所有这些在过去15年中都有了巨大的增长，为最新一轮繁荣提供了更强有力的支持。
Internet usage, mobile phone usage, advertising dollar spend - all have grown enormously over the last 15 years to provide a stronger foundation underneath the latest boom.
有时候，会因为钱——他们从应用程序商店获得的利润分享或广告收入。
Sometimes money — a share of the profits or AD revenue they can get for their app in an app store.
人们痛恨前置广告，尤其当他们想快点启动应用时。
People hate pre-rolls, especially when they're itching to start using an app.
Facebook希望有一天不仅在自己的站点，而是能在所有的合作站点和应用程序中销售广告。
Facebook hopes to one day sell advertising across all of its partner sites and apps, not just on its own site.
新功能还包括一个移动广告平台，允许iPhone的应用程序运行第三方制作的广告。
A mobile advertising platform is to be launched to allow the device to run ads on applications made by third parties.
新功能还包括一个移动广告平台，允许iPhone的应用程序运行第三方制作的广告。
A mobile advertising platform is to be launched to allow the device to run ads on applications made by third parties.
应用推荐