户外广告内容需变更的，应当办理变更登记。
When it is necessary to alter the contents of outdoor advertisements, formalities to register the alteration shall be completed.
张爱玲的文学创作活动包含了丰富的广告内容。
Zhang Ailing's literature creation has contained the rich advertisement content.
尤其是，一定要避免提醒消息中的包含任何广告内容。
In particular, be sure to avoid including any advertising content in your alert message.
广告内容如本公司认为不便刊登，将有权删改或停止刊出。
Our company has rights to change or cancel the contents that are not suitable to publish in our magazine.
作到广告以软文类出现，让广告内容与前面的软文步调一致！
Do the ads appear in the soft, let keep step with advertising content and in front of the soft!
我们的关注点是在简单的，基于网络的系统中发布广告内容。
Our focus is on simplified web-based systems for distributing content.
电视通过不断播放有吸引力的广告内容建立品牌效应的能力依旧无法超越。
Television’s ability to build brands by surrounding adverts with gripping content is unsurpassed.
如今，雅虎仍然提供利润丰厚的广告内容，它只需要继续做好这件事就行了。
Yahoo curates profitable AD content, and that's all it needs to do.
我可以说我们的营销方式做得是最好的，就是因为广告内容模式。
It is best that I can say our sale means is done, because, be advertisement content mode.
这些配置文件接着就会被用来向人们提供他们可能感兴趣的广告内容。
The profiles are then used to display ads to the people most likely to be interested in them.
企业应该意识到，它们仍然可以要求Google从广告内容中删除它们的商标。
Brands should be aware that they can still request Google to remove their trade mark from the content of an AD.
现在的广告真是越来越看不懂了，广告内容和产品简直没有什么联系。
There's simply no connection between the content of the commercial and the product.
现在的广告真是越来越看不懂了，广告内容和产品简直没有什么联系。
More than ever, I just don't understand commercials these days. There's simply no connection between the content of the commercial and the product.
我希望这个广告内容为金牌得主的推荐，给她打电话问她能不能帮忙宣传我们的产品。
I want this advertisement to be a testimonial from the gold medal winner. Call her to see if we can get her to endorse our product.
但是由于广告内容不真实，许多的消费者会在购买广告中的产品之后发现自己被骗。
Since advertisements are usually dishonest, most customers will find themselves cheated after they buy the product in ads.
灯箱广告多用于户外，通过门头、布告(宣传)栏、立杆灯箱画的形式展示广告内容。
Used for outdoor advertising light box, through the door first, the announcement (publicity) column, pole light box display advertisements in the form of painting.
广告内容包括全家披着麻袋片烤棉花糖或者全家一起为喜欢的体育比赛加油，这些广告很快走红。
The ads, which featured a Snuggie-clad family roasting marshmallows together and cheering at sports games, quickly became media sensations.
经配置以用于广告的键(1200)可允许用户在其计算装置(10)上接收广告内容。
Keys (1200) configured for advertising can 'allow users to' receive advertisement content on their computing devices (10).
全部的品牌绑架行为中，22%是在广告内容中加入了被拦截品牌的名称（高于2008年的17%）。
22 percent of all interception attempts contained the victim’s brand name in the content of the advertisement (up from 17 percent in 2008)
运用Adobe的解决方案让我们制作出出众的杂志同时给我们提供分析数据让我们完善社论和广告内容。
Using the Adobe solution allows us to deliver stand-out digital publications and also provide the analytics we need to optimize our editorial and advertising content.
运用Adobe的解决方案让我们制作出出众的杂志同时给我们提供分析数据让我们完善社论和广告内容。
Using the Adobe solution allows us to deliver stand-out digital publications and also provide the analytics we need to optimize our editorial and advertising content.
应用推荐