一位广告主管在获奖后不久因抑郁症而入院治疗,他说:“没有抑郁症,我现在就是一个失败者;有了抑郁症,我就是一个‘暂缓’的成功者。”
An advertising executive hospitalized for depression shortly after winning an award put it this way: "Without my depression, I'd be a failure now; with it, I'm a success 'on hold'."
男士来应聘广告上说的有经验的广告主管职位。
I answered your ad for an experienced advertising executive. W: Oh, yes, Mr. Jackson.
她是个成功的广告主管,非常聪明但又平易近人。
She was a successful advertising executive, highly intelligent yet easygoing.
宠物摇滚现象是令人难以置信的实验在70年代进行的一项广告主管。
The Pet Rock phenomenon was an unbelievable experiment performed in the 70s by an advertising executive.
对于管理如何在流行网站上定期显示重新募集资金广告的能力来说,广告主管要比普通网络用户对其更感兴趣。
The ability to manage how a refinancing advertisement is periodically displayed on a popular Web site is of much more interest to the advertising executive than it is to the average Web user.
克罗在上海先后做过记者、报纸出版商和广告主管,他通过观察驻中国的西方公司所总结的经验至今仍然适用。
The lessons Crow drew from observing Western companies in China, first as a journalist and newspaper publisher and then as an advertising executive in Shanghai, remain relevant.
这并不是悲观的哲学思考,而是社会学家,房地产开发商和广告主管都欣然接受的一种欧洲经济现象。
This isn't the stuff of gloomy philosophical contemplations, hut a fact of Europe's new economic landscape, embraced by sociologists, real- estate developers and ad executives alike.
这并不是悲观的哲学思考,而是社会学家,房地产开发商和广告主管都欣然接受的一种欧洲经济现象。
This isn't the stuff of gloomy philosophical contemplations, hut a fact of Europe's new economic landscape, embraced by sociologists, real- estate developers and ad executives alike.
应用推荐