他家人为他起的广东话绰号翻译过来意思是“永远坐不住”。
His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still.
我去了广东，拜访了我阿姨一家。
广东省非常宜居，这儿不太热也不太冷。
Guangdong Province is very suitable for living because it's neither too hot nor too cold.
广东是中国的一个省份。
广东贵屿就是其中之一。
以上，加上课堂上的广东话小知识，就是我能教你们的全部中国文化。
That, plus a little knowledge of classroom Cantonese, is all the Chinese culture I have to offer you.
另外三个大品牌——雀巢、广东健力宝和立顿——今年刚刚进入这个市场。
Three other big brands—Nestle, Guangdong-based Jianlibao and Lipton—have just entered the market this year.
2003年，广东出现非典疫情。
你认为辽宁对广东的篮球赛怎么样？
What do you think of the basketball match between Liaoning and Guangdong?
2003年，非典在广东爆发时，他救了很多人的命。
He saved many people's lives in 2003. In 2003, SARS (非典) broke out (爆发) in Guangdong.
据悉，未来广东将建设一所粤港澳大湾区大学。
It is said that one Greater Bay Area university will be built in Guangdong in the future.
据说到目前为止，广东森林公园的数量已经增加到1000多个。
It is said that the number of forest parks in Guangdong has increased to more than 1,000 so far.
大暑是收获和播种的重要时节。现在广东人喜欢在大暑期间喝羊肉汤。
Great Heat is an important time to harvest and plant. Now people in Guangdong enjoy mutton soup during Great Heat.
在广东，烧仙草很受欢迎，因为有句俗话叫作“六月大暑吃仙草，活如神仙不会老”。
Grass jelly is very popular in Guangdong because there is a saying "Eating grass jelly in Great Heat will make you stay young."
张家城出生在广东省，5岁时在一次事故中失去了右臂，这对一个如此小的孩子来说很可怕。
Born in Guangdong Province, Zhang lost his right arm in an accident at just five years old which was a terrible event for such a young kid.
在一些沿海省份，如广东省和福建省，一壶乌龙茶或普洱茶是最为常见的用来招待客人的茶。
In some coastal provinces such as Guangdong Province and Fujian Province, a pot of Oolong tea or Pu-er tea is the usual treat.
我非常爱你，虽然你不是NBA的大人物之一，但是你取得了很多成就。张家城还谈到了他最喜欢的CBA球员，是广东队的易建联和辽宁队的郭艾伦。
I love you so much because you achieved a lot, although you are not one of the big guys in the NB. Zhang also talked about his favorite CBA players Yi Jianlian of Guangdong and Guo Ailun of Liaoning.
研究了光照对广东灰鹅季节性繁殖活动和内分泌的调控。
Study on photoperiodic regulation of reproductive seasonality of Guangdong greylag geese.
他在广东省建设和运营高速公路。
在广东省这里，这个问题尤其重要。
Here in Guangdong Province, this issue is particularly relevant.
A好的，那是一家广东餐馆。
广东高耗能企业也将面临类似的情况。
Large energy consumers in Guangdong province face similar situation.
广东奥林匹克体育中心在广州哪个区？
At which district is the Guangdong Olympic Sports Center located?
A咱们今晚去旅馆的广东餐厅去用餐。
A Let's go to the Cantonese restaurant in the hotel this evening.
广东菜馆以有大量的鱼为傲。
Cantonese restaurants take pride in their enormous fish tanks.
A你还应该到旅馆里的广东餐馆去试试。
A you should also try the Cantonese restaurant in your hotel.
A你还应该到旅馆里的广东餐馆去试试。
A you should also try the Cantonese restaurant in your hotel.
应用推荐