如今这家公司已经倒闭,办公室大门紧锁,仓库里还能看到成箱的Fisher - Price幼儿玩具。
The plant office is secured with a yellow bicycle lock. Boxes of Fisher-Price toys for toddlers can be seen stacked in the warehouse.
她仍记得1985年时她自己就读的幼儿园:那儿有沙箱,成堆的积木和玩具。
She still remembered her own kindergarten classroom from 1985: it had a sandbox, blocks, and toys.
同情心在我们很小的时候就能表现出来,比如说,幼儿会把他喜欢的玩具或者毯子拿给另一个受伤的或者不开心的小朋友。
Manifestations of empathy often show up early in life, as when a toddler brings a favorite toy or blanket to another child who is injured or in distress.
学生们现在在前进:他们在建立企业入口网站,在幼儿教育论坛设计了一个网络玩具购物中心。
And the students are moving ahead: They're building a business portal and have designed an online toy shopping mall on an infant education forum.
要是再多一会儿,去轻轻摇沉睡的幼儿,即便满屋子地板上散乱着玩具又何妨?
Just a few more minutes of rocking a sleepy toddler. So what if toys were strewn around the room, littering the floor?
只有很少的负罪感有着明显的消极面。大部分的负罪感不仅明显地存在于那些无负罪感的反社会者身上,而且也存在于那些打了其他孩子还抢他们玩具的幼儿园小朋友当中。
Too little guilt clearly has a downside - most obviously in sociopaths who feel no remorse, but also in kindergartners who smack other children and snatch their toys.
将旧的玩具捐给更小的孩子,朋友,贫困儿童和幼儿园.在自己的社区建立一个玩具交换的程序.不要花钱去买由铁和塑料等制成的新玩具,试着让你自己家的孩子和社区的孩子们进行玩具交换,交换玩具就不会发生旧玩具被填埋的事了.此外,让你的孩子通过捐献旧玩具而不是扔掉它们来为环保做一些贡献.
Start a toy trade program in your community. Instead of spending money on new toys made of materials such as metal and plastic, try getting kids in your family and community to trade toys.
她仍记得1985年时她自己就读的幼儿园:那儿有沙箱,成堆的积木和玩具。
She still remembered her own kindergarten classroom from 1985: it had a sandbox, blocks and toys.
幼儿通常喜欢一些软的物体,像填充动物玩具或一条毯子。
Young children usually have a favorite soft object like a stuffed animal or a blanket.
在幼儿园里还可以看见丢弃的玩具,退色的前苏联宣传画随处可见。在普里皮亚季的街上走一走,很像走进了好莱坞电影“现代启示录”的场景。
From forgotten toys in kindergartens to the ubiquitous, fading Soviet-era propaganda, a stroll through Pripyat feels very much like being on the set of a Hollywood post-apocalypse movie.
你带着巧克力奶和零食包很圆润的滚到了小班,第二年,带着你的玩具袋进到了幼儿园。
You start schooling by rolling into pre-school with your chocolate milk and snack pack. The next year, you bring your kiddie backpack to kindergarten.
同样的塑料玩具给了这三个幼儿,但他们对失败的反应截然不同。
The same plastic toys to the three children, but they are very different responses to failure.
如果您仍不清楚,但走品牌是众所周知的,为生产优质玩具婴幼儿。
If you are still unsure however, go for brands that are known for producing quality toys for infants.
你可以去任何一家幼儿园,观察一个小孩子自己玩玩具的情景。
Take a trip to any preschool and watch a small child playing with her toys.
家里的什么环境是幼儿最喜爱的?客厅?睡房?玩具房?
Where does your child like to play at home (In the livingroom the bedroom or the toy room)?
幼儿园给孩子提供的玩具、图书是否充足?
Are the toys and books offered by the kindergarten sufficiently?
我记得,当我的女儿在幼儿园时,幼儿园院长讲了一个关于一个拥有一辆喜爱的玩具车的四岁男孩的故事。
I remember that when my daughter was in nursery school, the school head told a story about a four-year-old who had a toy car he loved.
将任何可能会被婴幼儿放入口中的物品用沸水消毒。对于充塞式被水浸过或无法清洁的玩具应当作丢弃处理。
Boil any items a toddler or baby might put in his mouth. Discard stuffed toys, water-logged toys and non-cleanable toys.
我曾访问过一个幼儿园,在那儿我观察了三个儿童,在玩完全一样的塑料玩具。
I visited a kindergarten where I observed three children playing with the same plastic toys.
大型户外玩具、沙地、雕塑等贴心的设置为幼儿提供了一个自然灵动的户外活动场所。
We provide children with a natural outdoor activity place by furnishing Jellyfish fountains, large-scale outdoor toys, sands, sculptures, etc.
澳大利亚一名18个月的幼儿因吞食该玩具致病。
An 18-month-old baby was one of four children to fall ill after swallowing the beads in Australia.
即可以作为儿童玩具,又可以作为家庭、酒店、幼儿园的高档摆件。
It can be used as children's toys, or a high-grade decoration in families, hotels and kindergartens.
不知道何方,只是向前走。一个人,不想看见任何人的背影,在大树下看见两个孩子,未知的幼儿拿着铲子向玩具车里铲土。
One people , the figure viewed from behind who not wanting to see anybody, see two children under Da Shu , the unknown infant shovels soil to the toy in vehicle being holding a shovel.
对幼儿智力玩具设计进行研究,将对玩具设计实践提供必要的理论支撑。
Study on the infants'intelligence-exploit toy design will provide necessary academic support for toy design practice.
一个好的玩具,将有助于幼儿玩出乐趣,玩出智慧。
A good toy is helpful for a child to get fun and grow in wisdom.
一个好的玩具,将有助于幼儿玩出乐趣,玩出智慧。
A good toy is helpful for a child to get fun and grow in wisdom.
应用推荐