在大城市，一些幼儿园附属于某所大学，这所大学也有相应的附属初中和高中。
In large cities, some kindergartens are attached to universities that have elementary and secondary schools.
他认为：“大学仅收取家长支付给一个普通幼儿园一半的费用，大学应该有权利收取他们认为合适的学费。”
"Universities charge half of what parents pay for a place at an average nursery, "he said, "they should be allowed to set fees as they see fit."
人们认为，通往“好”大学的道路早在幼儿园就开始了，甚至4岁的孩子也需要每天阅读和记忆新单词。
It is believed that the road to a "good" college begins as early as preschool, and even four-year-olds are required to read and memorize new words every day.
这些钱大部分会流向佛州教育系统，从幼儿园到州立大学。
Most of the money will go to the state’s education system, from kindergarten classes up to state universities.
目前某些地方的幼儿园收费远远超过大学。
Many have complained about the unregulated fees of some kindergartens, with some charging more than colleges.
他认为，大学仅收取家长支付给一个普通幼儿园一半的费用，大学应该有权利收取他们认为合适的学费。
Universities charge half of what parents pay for a place at an average nursery, he said; they should be allowed to set fees as they see fit.
加拿大先生的项目不是从幼儿园开始的，而是从胎教开始，这个项目叫“宝贝大学”。
Mr Canada’s programme begins not in preschool, but in utero in a programme called “Baby College”.
大家好，我叫,来自查尔斯镇的哈佛大学肯特学院,我在幼儿园任教。
Mary Rudder Hello, I'm Mary Rudder from the Harvard Kent School in Charles Town and I teach kindergarten.
所有儿童(6 -16岁)从幼儿园至大学享有免费教育。
Every child (6-16 years) has free education from kindergarten through college.
大学生和幼儿园小朋友都喜欢打盹。
我们要求水管工和幼儿园教师取得相应的资质，但却没要求大学教师应该知道如何教书。
We demand that plumbers and kindergarten teachers be certified to do what they do, but there is no requirement that college professors know how to teach.
在北京，送孩子入幼儿园每月大约花费660美元，而与之对比的是，上该国最好的大学每月才花费102美元。
In Beijing, sending a child to kindergarten costs as much as $660 a month, compared with $102 a month for the country's top college.
虽然他们在不同的幼儿园，小学，初中高中不同，甚至不同的大学。
Although they were in different kindergartens, different primary schools, different junior middle schools, high schools even different universities.
就如同在美国与日本，进入好大学的竞争现在已经开始转变为进入好幼儿园的竞争。
As in the US and Japan, the stressful race to get into the best universities now starts with entry into the 'right' kindergarten.
他说不喜欢在中国幼儿园比大学花费更多。
He says he didn't expect kindergarten to cost more than college in China.
在中国的安徽省，孩子们在学校庆祝新年期间玩乐嬉戏，在那里上幼儿园比上大学花费更多。
Children play during a New Year's celebration at a school in Anhui Province, China, where it costs more to attend kindergarten than college.
在幼儿园阶段所学更多的孩子，与类似背景的其他孩子相比，更有可能进入大学深造。
Students who had learned much more in kindergarten were more likely to go to college than students with otherwise similar backgrounds.
她叫阿比。在西肯塔基大学获得了初等教育专业学位。最近三年她一直在波士顿大学附近的一所私立幼儿园任教。
Her name is Abby. She has a degree in elementary education from Western Kentucky. For the past three years she's taught at a private kindergarten near Boston College.
人一生从上幼儿园到小学、初中，乃至大学，会有许许多多的老师。
Life on people from kindergarten to primary school, middle school, and even universities, there will be many teachers.
我会尽我所能保证你们都有好工作，收入能增加，你们的孩子从幼儿园到大学都能得到好的教育。
I will do everything that I can to make sure that you have good jobs with rising incomes, that your kids have good educations from preschool through college.
在今天的北京，送孩子入幼儿园比送他或者她上大学花费更多。
It costs more to send your child to kindergarten in Beijing today than it does to put him or her through college.
朱庆萍，毕业于华南师范大学学前教育专业，幼儿园高级教师，1994年加盟碧桂园学校。
Zhu Qingping, graduated from South China Normal University, pre-school education, is a senior kindergarten teacher. She joined Guangdong Country Garden school in 1994.
不是大学，是幼儿园！
不是大学，是幼儿园！
应用推荐