实际上,虽然时间幻觉是大脑自身产生的,但正如《盗梦空间》的情节一样,这种幻觉也是个令科学家感到费解的难题。
In fact, the illusion of time may be created by the brain itself, which is at least as much of a head-scratcher as the plot of Inception.
他们发现阿丘阿尔人的梦可以分为两大类:第一类是他们在服用了会产生幻觉作用的草药后梦见的,第二类则是他们没有摄取任何此类草药就梦见的。
There are two categories of Achuar dreams, they found-those that occur after consumption of plants that cause hallucinations and those that occur without the ingestion of such plants.
我们已经遗忘这一古老的事实:上帝重要通过梦和幻觉来倾诉。
We have forgotten the age-old fact that God speaks chiefly through dreams and visions.
我现在来陈述一下极端的结构限制的体验方式(幻觉,具有梦特性的状态)的一些特点。
I would like now to state some of the characteristics of this (hallucinatory or dreamlike) extreme structure-bound manner of experiencing.
晚上做梦的人,梦在意识的阴暗面,早上醒来他们就把梦当做一场幻觉。
Those, who dream at night, in the dark of their minds, awake in the morning to see that it was all an illusion.
其实呀!梦只是幻觉,不要太在意了。不过,一般人才会梦到自己的未来。但是,是少数的啦!
In fact, you! Dream is an illusion, do not be too concerned about the. However, the general talent will dream their own future. However, only a few of you!
其实呀!梦只是幻觉,不要太在意了。不过,一般人才会梦到自己的未来。但是,是少数的啦!
In fact, you! Dream is an illusion, do not be too concerned about the. However, the general talent will dream their own future. However, only a few of you!
应用推荐