这是白日梦和幻想的起作用方式；你想象获奖，而不是看着自己获奖。
This is how daydreams and fantasies typically work; you imagine winning the prize, not watching yourself winning the prize.
不要做白日梦或者花时间幻想。
现实点儿。不要做白日梦或者花时间幻想。你没时间在梦上闲扯，并且想像的事物永远不会成现实的。
Be practical. Don't daydream or spend time fantasizing. You can't afford to idle away your time on dreams and fantasies that can never be realized.
夜梦是愿望的满足；白日梦即幻想，也是愿望的实现。
A dream is the satisfaction of desire; the realization of the dream or fantasy and desire.
没有幻想和白日梦的一生是严重匮乏的一生。
A life lived without fantasy and daydreaming is a seriously poor one.
对未来幸福的幻想永远不能真正带来满足，因为白日梦并不是真的。
Fantasizing about future happiness will never bring fulfillment, because fantasy is unreality.
我总是幻想着度假，我妈总叫我别做白日梦且现实点。
I always daydream about the holidays, but my mother asks me to stop daydreaming and be more realistic.
在我们一生中，是幻想，或者是说，是白日梦，让我们去思考成为什么样的人。
Illusion or day dreaming help us to think of what we want to become in life.
露丝是个好幻想的女孩，她常把时间消磨于做白日梦。
对于一般的美国人来说，这是很大的一笔钱，要想想该怎么花，所以，我现在也在做白日梦，幻想如果是我中了奖会怎样处理这笔意外之财。
For the average American, that's an incredible load of money to ponder and that's just what I find myself doing-fantasizing about where I'd put that windfall.
不过其中有多少时间是在做着白日梦，幻想着自己能在别处（或者随便另一个地方）呢?。
You have managed to find a balance between work and personal life and it doesn't involve losing too much time with either one.
不过其中有多少时间是在做着白日梦，幻想着自己能在别处（或者随便另一个地方）呢?。
You have managed to find a balance between work and personal life and it doesn't involve losing too much time with either one.
应用推荐