和所有母亲一样,我也有幻想,想像我的女儿们长大成人后生活会是怎样。
I had fantasies, as do all mothers, about how life would be when my girls were grown.
她们被要求想像她们正在和亲密的朋友谈她们的“第一次”或者要她们幻想自己的第一次会是怎么样的。
They were asked to imagine they were 'talking to a close friend' about their 'first time' or how they fantasized their first time would be.
未来只能是想像、是幻想、是憧憬。
现实点儿。不要做白日梦或者花时间幻想。你没时间在梦上闲扯,并且想像的事物永远不会成现实的。
Be practical. Don't daydream or spend time fantasizing. You can't afford to idle away your time on dreams and fantasies that can never be realized.
只身一个人来到这里,我曾满脑子的幻想。就是那种明知道答案,或者是明知道没有自己想像的那样,可是还是去努力排斥。
Here is just a man, I was full of fantasy. Is the kind that knows the answer, or knew not their own imagination, but went to exclusion.
小安徒生把在学校的时间都用来幻想戏剧和他所能想像的各种故事。
Young Andersen was wasting his time in school, daydreaming about the theater and the stories he would imagine.
我想念你这么多,但是这仅仅是一个片段,我的想像力和幻想。
I miss you so much, But that is just a fragment of my imagination and fantasy.
幻想,想象用想像或似乎用想象来看;设想。
他的作品是现实主义的,但他也努力把它跟幻想和想像中的美融合在一起。
His work was realism, though he had endeavored to fuse with it the fancies and beauties of imagination.
不像系列是一套在现代一天,期间电视剧给了我很多的想像空间和幻想。
Unlike series that are set in the modern day, period dramas give me a lot of room for imagination and to fantasise.
作者以想像开篇,幻想自己在2039年的《经济学人》上撰写了模仿本报写作手法的文章。文章回顾了莫桑比克一位出类拔萃的氢燃料电池制造商的发家史。
He opens his book with a mock article from the Economist, published in 2039, which looks back at the unlikely rise of a world-beating hydrogen fuel-cell maker in Mozambique.
康复是痛苦的,孩子请你忍着吧,想像一下你那奔跑的样子,幻想那种康复的快乐吧。
My children, it's painful in the progress of healing, please endure that! Just image the scene you are running, just fancy the cheer of getting well.
一个充满了想像的地方,而进去的大门正是你无边无际的幻想。
A place for imagination, a place in which you'll find the entrance only if you open your mind.
一个充满了想像的地方,而进去的大门正是你无边无际的幻想。
A place for imagination, a place in which you'll find the entrance only if you open your mind.
应用推荐