埃米遇见的孕妇们个个脸上都洋溢着幸福和自豪。
The expectant mothers that Amy had encountered positively glowed with pride.
在这个喜庆的日子即将到来之际，米瑞安和我要把最衷心的祝愿送给这对幸福的年轻人。
Miriam and I would like to send our very best wishes to the happy couple ahead of their big day.
“对于一个女人来说，关键是走在街上要漂亮，这就足够了，”哈默米斯说，而对于男人，美貌与幸福感并没有太大的直接关联。
"For a woman, it just matters to walk down the street being good-looking," Hamermesh says. "For a man, beauty's direct relation to happiness is not as great."
如果金钱、财产、名望和地位会带来幸福的话，那么艾米·怀恩·豪斯将仍然在歌唱，迈克尔·杰克逊将仍然在跳舞，好莱坞将会是地球上最幸福的地方。
If money, possessions, fame, and status, brought happiness then Amy Winehouse would still be singing, Michael Jackson would be still be dancing, and Hollywood would be the happiest place on earth.
汤米是个独子，一直生活幸福，乐意合作，而且是个出色的学童。
Tommy, an only child, had always been happy, cooperative and an excellent student.
这就是在德米特感到幸福的春天和夏天里，阳光灿烂的原因。
That is why in spring and summer when Demeter is happy, the sun shines.
送你一颗汤圆，平安的米皮包着开心的果儿，用热情煮熟，吃一口吉祥，吃两口健康，吃三口幸福，喝口元宵快乐汤，回味的是甜蜜，寄托的是祝福。
Send you a dumplings, rice bags of peace happy Suzy, with warm boiled, mouthful of auspicious, eat two healthy, eat three happiness, happy mouth yuanxiao soup, is sweet, is a blessing.
一纸老虎，一米老鼠，点花烛，一起住；一个成了丈夫，一个未来当母，噜噜噜，真幸福！祝小两口结婚快乐乎！
A paper tiger, a Mickey Mouse, point candle, lived together; a husband, a future when mother, lulu lulu, true happiness! I wish a happy married couple!
而吉莉也遇上了飘泊不逊的浪荡子杰米，远离家乡追求幸福。
And gilly also met literally insolently of the dandy jamie, far from home, the pursuit of happiness.
米姬是作为“幸福家庭”系列中的成员出售的。她戴着一枚小小的结婚戒指，腹部可以解开，里面还蜷缩着一个婴儿。
Midge is sold as part of the "Happy Family" set, wearing a tiny wedding ring and a detachable stomach with a curled-up baby inside.
我不知道说什么好，不知道是因还爱着埃米莉而妒嫉哈姆，还是为他们的幸福而高兴。
I did not know what to say, unsure whether I still loved Emily and was therefore jealous of Ham, or whether I was glad they were going to be happy together.
人们希望，查尔斯和卡米拉终于过上幸福的生活，并可以享受幸福生活在一起。
It is hoped that Charles and Camilla finally live a happy life and can enjoy a life of bliss together.
怀揣火种，忍受煎熬，普罗米修斯式的幸福与痛，在乐观与悲观之间徘徊——或许这就是创意人的宿命和未来吧。
Like the destiny of Prometheus, carrying kindling and bearing hardship, wandering between optimism and pessimism - perhaps this is the destiny of all creative individuals.
艾米也有一个可爱的孩子取名贝思，但她是个纤弱的小东西，担心失掉她变成艾米幸福中的一个阴影。
Amy, too, had a dear child named Beth, but she was a frail little creature and the dread of losing her was the shadow over Amy's sunshine.
一米线，是我们之间最安全的距离，你有你的生活爱情，我也有我的幸福空间，我们在特定的时间，空间分享心情，但无关暧昧，更无关于——爱情！
A Mixian is among the most safe distance, you have your love life, I also have my happy space, we have a specific time and space to share feelings, but not ambiguous, no more on - love!
一份健康的饮食应包括丰盛的蔬菜，欧米伽3脂肪酸，叶酸和维他命c，同时它也经常被用来指代一种生活方式。这种生活方式使人更有活力，从而获得幸福感。
A healthy diet consists of foods rich in vegetables, omega-3, folic acid and vitamin c, and it is often cited as a lifestyle that facilitates the vitality and therefore happiness.
男，出生于一个普通的，但是幸福的家庭于1981年，鸡年，175厘米在身高，体重六五千克，学士学位的工程师背景。
Male, Born in an ordinary, yet happy family in 1981, year of rooster, 175cm in height, 65kg in weight, bachelor degree in engineer background.
男，出生于一个普通的，但是幸福的家庭于1981年，鸡年，175厘米在身高，体重六五千克，学士学位的工程师背景。
Male, Born in an ordinary, yet happy family in 1981, year of rooster, 175cm in height, 65kg in weight, bachelor degree in engineer background.
应用推荐