我们愿意看到人们不需要那些使人幸福的经历就凭空获得幸福感吗？
Do we want people to be able to be happy without doing the things that we usually think of us as earning happiness?
然而悲哀的是，很多人以这种经历能持续多长时间来衡量幸福。
Sadly, many people measure happiness by how long the experience lasts.
宇宙希望你经历爱情和幸福，你寻觅爱情的绝佳时机终于到啦。
The universe wants you to experience love and happiness, and finally - it took a while - all the conditions are absolutely right for you to find love.
你可以阅读所有关于幸福的书籍，但只有你亲身经历过后这些书籍才会对你有所影响。
You can read all the books you want about happiness, but they don't truly have an impact until you experience it for yourself.
当人们问及上述问题时，数字画像蒙娜丽莎按照编程谈起她在孩子夭折后怀孕的经历，谈起她生活中的忧伤和幸福。
When asked, the digital portrait is programed to talk about how she became pregnant after the death of a child and about the sorrow and happiness in her life.
我所看到的每个离开他办公室的女人脸上都洋溢着幸福的微笑，仿佛她刚刚经历了一个无比壮丽激动的产前阵痛。
Every woman I see leaves his office with a beatific smile on her face, as if she was in the throes of a grand passion.
在你的生活中可能有过这样的经历，很容易的拥有更多，却并不能使你感到更幸福快乐。
As you've probably experienced in your own life, though, simply having more doesn't tend to make you any happier.
那你经历这些情绪的时候，他们的力量会慢慢减弱，你就可以和旧爱说再见，迎接一段幸福、健康的新感情。
As the emotions move through you, they will slowly lose their potency, and you will be ready to say goodbye to your ex and move on to a happy, healthy new relationship.
如果有朝一日在你的葬礼上你得以被人这样称赞那么即使你的一生中曾经经历许多波折你的人生仍是幸福的。
If, at your funeral, someone says that of you, then you have lived your life well, even if there had been many times in your life when things weren't going well.
但是当你专注于你当前的经历的各方面，你发现它们让你感觉好时，你会与“内在你”达到观点一致，而“内在你”总是专注于你的幸福。
But finding aspects of your current experience that feel good when you focus upon them will cause you to align with the perspective of your Inner-Being, who is always focused upon your Well-Being.
在经历过被前男友克里斯·布朗人身攻击的风波之后，蕾哈娜透露，自己从未像现在这般幸福过。
Rihanna, who endured an assault at the hands of her ex-boyfriend Chris Brown, has revealed she is happier than ever.
他经历了从暴躁和敌对，到感激和幸福的过程。
He went from irritable and hostile to grateful and happy that something was helping him.
更重要的是，你要考虑这是否会提高你长期的幸福和你人生经历的意义。
It's more important that you think about it in terms of whether it's going to increase your long-term happiness and the meaning that you experience in life.
迈可尔·莫舍：我的兴奋真是难以形容。我告诉你吧，试飞成功的那个晚上和后来的几个晚上我都幸福得睡不著。这真是一次具有历史意义的经历。
Micheal Moshier. : It was exhilarating beyond description. I will tell you I didin't sleep that night or for several nights thereafter. It was a monumental moment.
我感激此刻我还活着——感激所有幸福快乐的经历，感激我心里的爱和身边的爱，感激我成长的机会，感激所有曾帮助我，也将继续帮助我的人。
Thankful for all the opportunities for growth. Thankful for all the good people who have helped me and who continues to help me.
幸福是我们在一个行为之后经历的。
人生活的是经历，幸福总是在路上。
不用完全抹杀不幸福的感觉，你只用在经历这些的时候，自己帮助自己。
You don't have to erase your feeling of unhappiness, you just have to support yourself while you are going through it. For example
我想，世界上所有的人都想经历和拥有幸福。只是不同的人对幸福有着不同的追求和向往，幸福感也各有不同。
I consider that everyone would like to experience and possess of happiness. But one person is different from the other so they have different feeling on happiness.
我们的年龄、种族、性别，个人经历、是的，还有财富，这些只占幸福感的10%。
Our age, race, gender, personal history, and, yes, wealth, only make up about one-tenth of our happiness.
研究者通过跟踪47000名男女十年来的生活经历所得出的数据表明，人到中年之后，女人的幸福感将逐渐减弱，而男人的幸福感则逐渐增强，并在48岁之后开始超越女人。
Researchers analyzed decades of national data on 47, 000 men and women to create a statistical model that shows women's happiness decreases, while men's increases, exceeding women's by age 48.
研究者通过跟踪47000名男女十年来的生活经历所得出的数据表明，人到中年之后，女人的幸福感将逐渐减弱，而男人的幸福感则逐渐增强，并在48岁之后开始超越女人。
Researchers analyzed decades of national data on 47,000 men and women to create a statistical model that shows women's happiness decreases, while men's increases, exceeding women's by age 48.
那次经历教会了我去思考和制定战略性计划，同时又不忘家人的安全和幸福。
This experience taught me to think and plan strategically, with the security and well-being of my family in mind.
你们从未完全失去你们关于你们所经历的考验和磨难，或者你们所分享的快乐和幸福的记忆。
You never totally lose your memory of the trials and tribulations you have experienced, or the joy and happiness you have shared.
有趣的是我们在一个行为期间经历的，幸福是我们在一个行为之后经历的。
Fun nis what we experience during an act, happiness is what we experience after an act.
有趣的是我们在一个行为期间经历的，幸福是我们在一个行为之后经历的。
Fun nis what we experience during an act, happiness is what we experience after an act.
应用推荐