那是我一生中最幸福的一段时光。
那些年是我一生最幸福的时光。
这就意味着如果我们单想从快乐的时光获取幸福的话，我们会疲于处理一些苦难。
This means that if we expect to gain happiness only from pleasure, we are ill equipped to deal with suffering.
一定要捕捉你和孩子们在一起的幸福时光，以及那些你不想停下来去想、去改变的美好的生活节奏。
Becoming conscious of the certain times when you are happiest with your kids and when you’re not allows you to stop, think, and redesign your family’s routine.
两人和乔治桑的两个孩子一起生活，游历西班牙，到乔治桑在诺昂的古宅度过幸福时光。
They lived together with her two children, travelled to Spain and blissfully whiled away their time at Sand's ancestral property at Nohant.
当你得到这些玫瑰时，请一定想一想那曾经的幸福时光。
如果你自己拒绝去爱，你就会错过世界上最合适你的女孩，也就错过了你人生中最幸福的时光。
If you shut yourself off from love, you'll miss out on that woman, and the happiest times of your life.
晚上是我们家最幸福的时光。
不管你如何看待这些研究的价值，抱歉，是科学，也可以花一些时间在网络上享受幸福时光，并想想到底得到多少幸福感。
Whatever you think of the substantive value of this stuff - sorry, science - you can spend a happy hour surfing it on the web, and wondering how much of it has been invented.
这是尼采一生当中最幸福的时光，使他重获了一个短暂的天堂。
This was the happiest period in Nietzsche's life and here a paradise once lost was briefly regained.
你最幸福的时光？
这三种力量帮我度过了很多难关，也给我的幸福时光里带来了不能想象的快乐。
These graces have carried me through difficult times and they have brought more joy to the good times than I ever could have imagined.
当你收到这些花时，请想想我们一起度过的所有的幸福时光，我们是怎样受到祝福的。
When you get these roses, think of all the happiness that we had together, and how both of us were blessed.
我只知道我俩都很珍视这段与其他时间有别的幸福时光——看看报、放松一下自己，忘记那些本该记在心里的事情。
I only knew we treasured this separate, blissful time read, relax, forget the things we should remember.
我仍然记得我们大学时代的那些幸福时光。
那支首轻音乐使我想起我们一起度过的幸福时光。
The piece of light music me the happy hours we spent together.
想起你，就想起我们共同度过的幸福时光，但愿能再与你多多相处。
Missing you and remembering all those happy times we enjoyed together, and hoping we will share many many more.
选择一些会让你们回想起最幸福相伴的时光(如你们去过的某个音乐会)。
Choose tunes that remind you of your favorite moments together (like a concert you went to).
他说：“我希望儿孙们在身边伴我度过晚年的幸福时光。”要学好英语，需学会一些英语习语。
He said, "I hope to spend the autumn of my life with children and grandchildren nearby."
这部电影描写了一位中国老人的幸福时光。
This film describes the happy moments of an old Chinese man.
我记得，过去的幸福时光。
从此，不会再因不能品尝蛋糕而遗憾，为欢乐团聚的幸福时光添加一个完美的符号，这正是我们研发这款无糖蛋糕的愿望。
Since then, no longer can not taste the cake and regret, happy reunion happy time to add a perfect symbol, this is our desire to develop this sugar-free cake.
又一轮美丽月亮，又一个元宵佳节，又一段幸福时光，又一次真诚祝福，祝你：团团圆圆！
And a beautiful moon, and a Chinese Lantern Festival, a period of happiness and time once again sincere congratulations, I wish you: Troupe round!
他经常回忆起年轻时代的幸福时光。
我们列出了上面这些世界各地的价格，并与2000年的幸福时光作了对比。
We checked out prices around the globe and compared them to the halcyon days of 2000.
我将离开，把悲伤留在这里，回到幸福时光。
I'll leave, sadness to stay here and return to the Happy Times.
我将离开，把悲伤留在这里，回到幸福时光。
I'll leave, sadness to stay here and return to the Happy Times.
应用推荐