他们可以更好地了解陶器的历史，把他们的创造力投入到陶器中，并表现出对生活和美丽的热爱。
They can better understand the history of the pottery, put their creativity into the pottery and show the love for life and beauty.
新研究发现，那些可能无法将自己的内心独白深埋于心的人实际上更有可能坚持完成任务，注意力更集中，并表现出较高的认知能力。
New research says that those who can't seem to keep their inner monologues in are actually more likely to stay on task, remain focused better and show improved perception capabilities.
保持简短而亲切，并表现出与你的专业有关的话题。
Keep it short and sweet, and demonstrate your professionalism regarding the topic.
你将倾向于神秘主义，并表现出对密教理想的兴趣。
You will be inclined toward mysticism and show an interest for esoteric ideas.
果。它们常常看起来很笨重并表现出一种土里土气的样子。
Fruit. They usually look very bulky and express a kind of exterior with rural world.
全球药品消费市场呈持续扩大趋势，并表现出一些新特征。
The global market for medicine consumption takes on the expanding tendency and some new features.
你在写作和戏剧中表达自己很有天赋，并表现出很充沛的精力。
You have a flair for expressing your good heart through writing and theater, and it shows with expansiveness and abundant energy.
他的两片肺叶由于空气污染物侵鉵变黑，并表现出肺结核症状。
His lungs were blackened with atmospheric pollutants and he showed evidence of tuberculosis.
该载体材料具有良好的抗热振性能，并表现出明显的热释电效应。
The carrier exhibits its good resistance to thermal shock and remarkable pyroelectricity.
实际应用表明，该控制器达到了设计指标，并表现出较强的鲁棒性。
The practical application proved that this controller had achieved all design targets and shown strong robust.
如果你没有足够的钱偿还，提出你的偿还计划，并表现出你的诚意。
If you don't have all the money, offer a payment plan and show you are serious by putting your plan in writing.
在这种情况下，猫不会静静地躺着，反而会四处走动并表现出攻击性。
Instead of lying still, the cats walked around and behaved aggressively.
不过，愤怒的小鸟并表现出对世界之窗的愤怒，相反可能会建立利益伙伴的关系。
Angry Birds does not appear angry at Window of the World, however, and may forge a profitable partnership instead.
STA网卡会继承物理网卡的所有设置，并表现出与物理网卡完全相同的行为。
The STA adapter inherits all the settings of the original physical wireless adapter and exhibits the same behaviors as the physical adapter.
但他克服了这一切并表现出了他自己，高昂着头去面对并不断踢出精彩的表现。
But he came through that and he showed lots of character to keep his head up and consistently turn in high-quality performances.
塔萨代人解释说，他们是受伊里杂德的压迫才住进山洞并表现出石器时代的样子的。
The Tasadays explained that they had moved in the caves and behaved in a stone-age manner because of pressure from Elizalde.
结论：甲醛空气污染可以导致盆栽桂花叶片出现急性损害，并表现出明显的效应。
Objective:To observe the acute harm of formaldehyde pollution in air to the polluted Osmanthus fragrans leaves.
寻找那些在谈论以前老板时保持委婉并表现出忠诚，诚信和做正确事的意愿的候选人。
Look for candidates who are tactful when discussing previous employers and who display loyalty, integrity and a overall desire to do the right thing.
教师对于科学本质具有精深的理解，并表现出相应的教学行为是实现这一目标的关键。
The key to achieve this goal is that science teachers have profound understanding of nature of science and show relevant teaching actions.
实验表明，SVM在函数估计应用中是有效的，并表现出更强的普适性和更高的精度。
Experiments show that SVM is effective in function estimation, it has much applicability and gets higher precision.
不幸的是，这需要一个普通卫星的测量，这可能会耗尽手机电池，并表现出精确的斗争。
Unfortunately this requires a regular satellite measurement, which can drain the battery of the phone, and has shown to struggle with accuracy.
如果一个人(75%是15岁以下儿童)生活在疾病流行地区并表现出下述一或多种迹象。
A person (75% are children below 15 years) who lives in an endemic area and presents with one or more of the following signs.
毫无意外，用高脂食物喂养的老鼠出现超重现象并表现出 II 型糖尿病的两个主要症状。
Unsurprisingly, those on the high-fat diet became overweight and showed two hallmarks of type 2 diabetes.
Levin说：“加薪和晋升是给那些值得信任并表现出有能力处理更复杂问题的人员的。”
"Raises and promotions are given to people who generate trust and demonstrate competence to handle more complexity," Levin said.
结论：ORG患者存在足细胞损伤，并表现出足细胞相对密度下降和绝对数目减少两种类型。
Conclusion:A relative decrease of the density and an absolute decrease in the number of podocytes was observed in ORG patients, and varied at different stage of the disease.
这导致白葡萄酒中多酚类物质的含量比正常水平增加了6倍，并表现出与红酒相似的抗氧化活性。
This resulted in a significant increase of white wine polyphenols up to six times the normal level and exhibited antioxidant activity similar to that of red wine.
它的发育、展布、组合结构等特征都与先存的南北向断裂紧密相关，并表现出明显的分段活动特性。
Its characteristics about fault development, fault distribution and fault compound structure are correlate with meridional fault existed early and show a sectional activity.
它的发育、展布、组合结构等特征都与先存的南北向断裂紧密相关，并表现出明显的分段活动特性。
Its characteristics about fault development, fault distribution and fault compound structure are correlate with meridional fault existed early and show a sectional activity.
应用推荐