他那年秋天两次来看我,并经常给我打电话。
He visited me twice that autumn and called me on the telephone often.
您的团队可能多次获得成功并经常获得认可。
Your team may have repeated successes and often gain recognition.
芝加哥律师卡尔·安德森一直在吃高纤维、低糖份的燕麦和葡萄干加麦麸作为早餐,并经常加上一个香蕉。
Chicago attorney Karl Anderson has been eating high-fiber, low-sugar oatmeal and raisin bran for breakfast, often with a banana.
她用她的新智能手机拍照,并经常在她的朋友圈分享她的照片,以表达她的快乐。因此,她经常会做一些错误的事情。
She took photos with her new smart phone and always shared her photos in her friend circle to express how happy she was. As a result, she often did something by mistake.
他曾是个天生的说谎者并经常欠债。
黑猩猩合作狩猎,并经常分享他们捕获的食物。
Chimps cooperate to hunt and often share the food they have caught.
她的祖母每年都种这种豆子,并经常烧它们吃。
Her grandmother planted the beans every year and served them at many meals.
应用程序过于复杂,并经常变化。
业务流程过于复杂并经常变化。
他上课坐在第一排,并经常去图书馆。
He sat in the front row in class and regularly visited the library.
我开始参加酒席并经常带动酒桌上的话题。
I started attending Toastmasters meetings and made a few table topic speeches.
旅客离境前其照片会受到检查,并经常会被要求删除。
Photographs are inspected - and often deleted - before tourists leave.
我们的会员国不断给以支持并经常表示对我们工作的信任。
Our Member States continue to support and frequently express confidence in our work.
自此以后,他严格限制飞机的使用,并经常乘坐民航班机。
Since then, he has heavily restricted the jet's use, and he often takes commercial flights.
让他们投入进来,分享你的设计,及早并经常获取他们的反馈。
Get their input, share your design, and get their feedback early and often.
——提早预订:提早预订一辆车,并经常查询是否有更低价格。
Book early: Reserve a car early and check back often for lower prices.
把目标写下来并经常拿出来读的简单动作会增加我们的成功率。
The simple act of writing them down and rereading them often will increase your results.
定义你的度量并经常检查,以改进你的策略从而改进业务应用。
Define your metrics and check them often and improve your strategies to improve your business.
洗手时做好,并经常用肥皂水,尤其是便后,煮食或吃东西前。
Wash hands well and often with soap and water, especially after using the bathroom and before cooking or eating.
我至今感到惊奇,并经常会琢磨怎么会有人能拥有如此神奇的天赋。
I'm still amazed and have often wondered how any human being could have such a natural ability.
将产品愿景写成文档,并经常和所有的利害关系人沟通确认。
Document the product vision and communicate it constantly to all stakeholders.
为了预防传播,人们应在咳嗽时用纸巾掩住口鼻,并经常洗手。
To prevent transmission, people should cover their mouth and nose with a tissue when coughing, and wash their hands regularly.
这些错误通常在启动电脑时出现,并经常导致出现对根分区的“只读”警告。
These errors commonly occur while booting your machine, and often result in a 'Read only' warning for your root filesystem.
为了维持身体健康,一个人应该吃有益健康的食品,并经常锻炼身体。
In order to maintain physical well being, a person should eat wholesome food and get sufficient exercise.
历史上长期存在债务违约并经常发生高通胀的希腊就是最明显的例子。
Greece, with its long history of debt defaults and bouts of high inflation, was the most striking example.
那么前提条件就是供货商必须提供电子化的产品目录,并经常进行更新。
As a prerequisite, the suppliers must agree to provide electronic copies of their product lists and update them regularly.
他们热切地追捧他,因为他总在探索有关世界或宇宙的独创并经常引起争议的观点。
They follow him eagerly as he explores innovative and often controversial views of the world or the universe.
我知道你们经常与新闻媒体打交道,并经常看到新闻媒体引述你们的讲话。
I know you frequently speak to the media because I see the quotes.
我知道你们经常与新闻媒体打交道,并经常看到新闻媒体引述你们的讲话。
I know you frequently speak to the media because I see the quotes.
应用推荐