如果你鼓励他们告诉你他们学到了什么，他们会更深入地理解所学的内容，并更容易记住它们。
If you encourage them to tell you what they've learned, they'll absorb the information more deeply and remember it more readily.
他说，他们至少应该通知我，并告诉我我的博客有什么错误！
'They should at least notify me and tell me what's wrong with my blog!
但是Langevin夫人不仅知道他们在干什么，她把他们的信件从公寓里偷出来，并告诉他们如果被逼无奈，她要把这些信件曝光给媒体。
But Madame Langevin not only knew what they were up to, she had their letters stolen from the apartment and told them both that if she had to, she would expose them to the newspapers.
他们必须告诉你们为什么他们反对这个在当下能帮助各个家庭，并巩固我们的经济的正常提议。
They'll have to tell you why they're against commonsense proposals that would help families and strengthen our communities right now.
孩子小时候，当你在准备食物的时候，要告诉他们你正在做什么，并教他们制作的过程，以及颜色和味道。
When your babies are young, talk what you're doing as you prepare food, teach them about the produce, the colors and the flavors.
这可以告诉大家会议上要讨论的议题，并给出可以根据实际情况 调整的会议结构，因为要明白无误地告诉大家为什么他们应该花费他们有价值的时间来参加这个会议。
This sets expectations for what will go on, gives the meeting structure which can be adjusted as needed, and should make it clear why each person should give up some of their valuable time.
告诉读者为什么他们需要阅读这份报告，并给予一份简介说明您将会在报告中写一些什么内容。
Tell readers why they need to read this report, and give a very brief overview of what you're going to cover in the main body of the report.
如果有其他特别重要的事情分散了你的注意力，向会议推动者发送一条即时消息，以告诉他们你需要暂时分散下注意力，说明这样做的原因，并让他们知道什么时候你可以重新回到会议中。
If something of critical importance does call your attention away, send the facilitator an im so they know your attention is elsewhere, why it is, and let them know when the distraction is gone.
我们应该给孩子们一点钱并告诉他们钱到底是什么。
We should give a little money to the kids and tell them what money is at all.
我一直说如果你在写罪恶，你应当对孩子们有足够的尊重，并告诉他们那意味着什么。
I have said all along that if you're writing about evil you should have enough respect for children to show them what it means.
所以谁能告诉我，Adobe/Zend介绍并实现的到底是个什么全新的东西，突然能让所有的PHP开发者完成以前他们无法做到的事情？
So please help me understand what it is that Adobe/ Zend actually introduced and did that is so new that all of a sudden PHP developers can start doing that they could not before?
去小酒馆并买些肉，只要你购买，他们会告诉你需要购买什么来煮。
Go to the Bistro and buy the meals... once you buy them they just tell you what you need to buy to cook them.
我将自己的估计告诉他，并补充道他们肯定会向他致辞，他最好能说点什么加以答复。
I told him what it probably would be, adding that he would have to say something in reply to the addresses which would surely be made to him.
他们能够自然的计算某事耗费多长的时间，下一个事件什么时候发生，并乐于告诉别人测量的结果。
They will naturally calculate how long something will take, how soon the next event will occur, and enjoy telling you about these measurements.
他们会纠正我的错误，并告诉我什么才是对的。
然后，我将告诉我的家人和朋友我将实现什么这样他们将会鼓励我并给我支持。
Then, I'm going to tell my family and friends what I'm going to achieve so that they will encourage me and give me a sense of support.
他们告诉我课程中最有价值的部分是看着专业交易者对着及时的屏幕做交易决定并解释为什么要做这样的决定。
They keep telling me the best part of the class is seeing a professional trader make decisions in real time in front of a live screen and explain how he makes them.
为什么要等着历史学家去回顾从今天以后的若干年，然后告诉我们，我们的所为邀请所有你的成长中的社会理论家们去深入并创建他们自己的一个男人所应有的画面把。
Why leave it to historians to look back years from now and tell us what we did? Invite all your budding social theorists to dive in and creat their own pictures of what a man should be.
为什么要等着历史学家去回顾从今天以后的若干年，然后告诉我们，我们的所为邀请所有你的成长中的社会理论家们去深入并创建他们自己的一个男人所应有的画面把。
Why leave it to historians to look back years from now and tell us what we did? Invite all your budding social theorists to dive in and creat their own pictures of what a man should be.
应用推荐