优先，即侧重于应用程序或网页最重要的方面你的网站，并加强这些。
Prioritize; that is, focus on the most important aspects of your website or web app, and enhance those.
这些动作能够加强并舒缓面部、颈部和头皮的全部57块肌肉。
These strengthen and tone all 57 muscles of the face, neck and scalp.
通常来说，这些人会非常小心地控制饮食，并继续加强身体锻炼。
Generally by watching their food intake very carefully and continuing to increase their physical activity.
变化也发生在我们提出问题并对这些问题加强了解和建立共识之时。
Change also happens when we raise issues, and build understanding and consensus on them.
光着脚走路能够缓解由于穿鞋而给这些肌肉带来的紧绷状态，并使它们变得更加强壮和灵活。
Walking barefoot releases the tension from these muscles caused by the footwear and make them more strong and agile.
这些神灵拥有着比我们人类更加强大的力量，但是似乎被人类作用神奇地驱使着，并受制于人类的弱点。
These gods had greater powers than we humans but seemed curiously driven by human motivations and subject to human failings.
如何通过鼓励和支持国家与社区努力加强这些有效的预防策略并使之成为全球普遍的行动，则是我们所要解决的问题。
The challenge is to scale up and globalize these effective prevention strategies by encouraging and supporting countries and communities.
通过这些简单却又重要的细节完善，可以大大加强产品现有功能，并辅助企业管理好自己的设备，以期获得更高更好的回报。
Through these simple, but an important detail perfect, can greatly enhance product existing function, and auxiliary enterprise to manage its own equipment, in order to obtain higher better returns.
创造者们认为，这些球体能传递并加强声音和自己的能量。
Their creators believe the spheres channel and amplify sounds and one's own energy.
当然，我们理解这些文物，其中大部分遗址，我们想严格保护这部分集体记忆，并加强它。
To be sure, we understand these artifacts, most of them ruins or derelicts of the past, as parts of the collective memory that we would like to critically preserve and, furthermore, to enhance.
色彩上保持原色，并加强了这些小细节。
The color concept has been to keep the original colors and accentuate these with small details.
这些委员会负责监察区内的治安情况，并加强市民对防止罪行和参与灭罪工作的意识。
They monitored the crime situation in their districts, and helped foster community awareness of the need to prevent crime and community participation in fighting it.
通过在中国制造这些设备和培训中国养殖者怎样使用这些设备，艾格威公司维持并加强了与中国奶牛场的关系。
By manufacturing this equipment in China and training the Chinese farms on how to use this equipment, Agricorp maintained a strong relationship with dairy farms in China.
因为允许(这些人)进入海洋，将使他们遭受更加强大的潮汐和巨浪，和海洋的巨大能量，这些将会猛击并摧毁他们。
To allow these into the ocean would be to subject them to the much more powerful tides and waves, to the immense power of the seas which would batter and destroy them.
这些知识和经验将使他能够进一步加强AMD公司的财务基础，并加速到产品设计和市场营销的领导者的转变。
This knowledge and experience will enable him to further strengthen AMD's financial foundation and help accelerate our transformation into a product design and marketing leader.
共同地，这些受益都归结于非常安全且可靠的工厂操作，加强生产效率并改善业务性能。
Collectively, these benefits can result in safer, more reliable plant operations, enhanced productivity and improved business performance.
所以，忽略清单的安全性已经得到加强并通过执行完整性校验来防止这些试图逃脱S.D监控的威胁。
Therefore, the security of the Ignore List has been enhanced and integrity checks implemented to prevent such threats from attempting to compromise Spyware Doctor's effectiveness.
这些活动将为扶轮中心加强、参与并协助著重于寻找、培育及劝募捐献方面的努力工作。
These activities will energize, involve and help focus efforts on identifying, cultivating and soliciting gifts for the Rotary Centers.
主要讨论二级医院在设备管理方面现存的一些问题，并就如何解决这些问题加强设备管理需要采取的一些措施和对策进行了探讨。
This article proposes that level-two hospitals face some problems in equipment management, and explore the project that how to solve these problems a...
如果要真正的通过技术将人们联系在一起并加强这种联系，单纯地赠送电脑给人们是不够的，他们必须使这些人感到这些新电脑使用起来很自在的。
To truly connect and empower people through technology they found that simply giving people computers was not enough. They also had to make people feel comfortable using their new computers as well.
所有的这些变化都将创造一个更加强大自信的中国，一个令世界惊讶并分享富强的中国，一个由你们这一代创造的中国。
All these changes will lead to a stronger, more confident China — a China that can astonish and enrich the world, a China that your generation will help create.
所有的这些变化都将创造一个更加强大自信的中国，一个令世界惊讶并分享富强的中国，一个由你们这一代创造的中国。
All these changes will lead to a stronger, more confident China — a China that can astonish and enrich the world, a China that your generation will help create.
应用推荐