该项目是一个令人尊重的单层表皮建筑的典例,并允许小镇有所保留,在其历史基础上进行建造。
The project is a respectful, contemporary version of the single skin built form and allows the town to both retain, and build on, its history.
训导师展示一个典形的初次拜访,并组织评估。
The trainer presents a typical initial sales call, and then critique.
笔者同意肯定说,认为我国物权法中应规定典权制度,并阐述了相应的理由。
The author agrees that the pawning right system should be established in the law of rights over things in China and states the corresponding reasons in this paper.
精工典丽、情韵并美,行文流畅,富于变化,展现出独特的风格和魅力。
And it shows unique style and charm, because of elegant form, fusion of feeling and rhyme, fluent and variation of writing.
第一部分引言,概括了古代文论中“原典情结”现象的研究成果,并明确本文研究该命题的研究现状及意义。
The first one is introduction, it summarizes the research fruits of the "Original Complex" and research actuality and significance in the thesis.
文章主要整理了《奥州小道》里汉诗文利用的实例,并分析比较了本文和原典的异同。
The paper orders The Oklahoma trails in the examples of the use of Chinese poetry, and compares the similarities and differences about the main part of the book and the original.
唐朝开元时期有着频繁且规模盛大的立法活动,并编纂了中国第一部行政法典《唐六典》。
In the Kai Yuan period of Tang Dynasty, the legislation was frequent and large-scale, thus giving birth to Six Code in Tang Dynasty, the first administrative law in old China.
州共和党议员FranWendelboe反对将此法载入典册,并批评林奇“站在堕胎游说者立场,抗辩父母参与其女儿医疗照料的权利。”
State Rep. Fran Wendelboe, who fought to keep the law on the books, criticized Lynch for "siding with the abortion lobby against parents' rights to be involved with their (daughters') medical care."
州共和党议员FranWendelboe反对将此法载入典册,并批评林奇“站在堕胎游说者立场,抗辩父母参与其女儿医疗照料的权利。”
State Rep. Fran Wendelboe, who fought to keep the law on the books, criticized Lynch for "siding with the abortion lobby against parents' rights to be involved with their (daughters') medical care."
应用推荐