支持者声称，将移民灰色经济合法化将有助于增加税收、减少非法劳工虐待、改善整体工资待遇，并促进经济增长。
Advocates contend that bringing immigrants' shadow economy into the light will fatten tax rolls, end the abuse of illegal workers, improve wages for all and spur economic growth.
最后，针对结论给出我国工业行业利用FDI的合理的建议，从而加快我国工业结构的调整，并促进经济增长方式的转变。
For the final conclusions, we have given a reasonable proposal for China's industrial use of FDI, so as to adjust China's industrial structure and transform the economic growth pattern quickly.
艾森豪威尔州际高速公路以新的方式将各州联系在一起，并通过降低商业的排他性促进了主要经济增长。
Eisenhower's interstate highways bound the nation together in new ways and facilitated major economic growth by making commerce less exclusive.
我们正尽己所能确保经济和就业率的稳定。我很高兴地看到许多中国企业家继续在英国创造就业并促进了GDP增长。
We are doing all we can to ensure economic stability and job security and I am proud that many Chinese entrepreneurs continue to create employment and contribute to the nation's GDP.
这样可能促进经济增长，并减小一些脆弱地区的人口压力，但其利益或许不大。
It might boost the economy and reduce the pressure of population in some fragile places. But the benefits would probably be modest.
在美国举行G8峰会的世界领导人强调，要恢复全球经济必须促进就业和增长，并敦促希腊继续留在欧元区。
World leaders at the G8 summit in the United States have emphasised the need for jobs and growth in reviving the (1) economy and urged Greece to remain in the eurozone.
它促进了经济的增长，加速了社会流动性，并给人们带来了很多乐趣。
It has boosted economic growth, increased social mobility and given people a lot of fun.
这里从物流业对促进经济增长成长的视域，考察临沂成长现代物流财富的必要性，并就临沂市成长现代物流的机缘提出了相关对策。
The paper studies necessity of developing modern logistics industry in Linyi and proposes relevant measures from the perspective of action of logistics industry on economic growth.
鉴于私营部门在促进经济增长和就业上的重要性，我们热切地期待G20商业峰会，并欢迎在即将到来的峰会中继续推进G20商业峰会的成果。
Recognizing the importance of private sector-led growth and job creation, we welcome the Seoul G20 Business Summit and look forward to continuing the G20 Business Summit in upcoming Summits.
鉴于私营部门在促进经济增长和就业上的重要性，我们热切地期待G20商业峰会，并欢迎在即将到来的峰会中继续推进G20商业峰会的成果。
Recognizing the importance of private sector-led growth and job creation, we welcome the Seoul G20 Business Summit and look forward to continuing the G20 Business Summit in upcoming Summits.
应用推荐