从厕所中收集的未经处理的人类排泄物经常被送到农场并作为肥料播撒。
Frequently untreated human waste harvested from lavatories is delivered to farms and spread as fertilizer.
液态的、冰冻的、干制的蛋制品广泛应用在食品工业生产，并作为其他食品的配料。
Liquid, frozen, and dried egg products are widely used by the foodservice industry and as ingredients in other foods.
理想情况下，不同类型的阅读可以相互提供信息，并作为有用的参考点，相互平衡。
Ideally, different kinds of reading inform each other, and act as useful reference points for and counterbalances to one another.
关闭浏览器并作为用户steve登录。
ID被设置为自动增量并作为主键。
The ID is set to auto-increment and is used as the primary key.
定义存储单元并作为LUN映射到blade。
蓄须是表达一种男子气概并作为区分男女的符号。
It is an expression of manliness and as such a sign, which distinguishes men from women.
该函数读取XML，并作为一组散列表返回数据。
This function reads the XML and returns the data back as an array of hash tables.
创建一个用户“solid”并作为新用户登录。
进入Jetspeed门户，并作为管理员登录。
DAOS对象计入配额，并作为文件大小的一部分。
DAOS objects count against quota and are reported as part of the file size.
方法的结果打包到一个信封并作为响应发回客户端。
The results of the method are packed into an envelope and sent back to the client as a response.
徽章由工作单位进行分发，并作为奖品甚至进行买卖。
Badges were distributed by work units, given as prizes or traded.
但是最终，许多顶针的头部被切掉，并作为戒指来戴。
Eventually, however, many thimbles get their tops sliced off and are worn as rings anyway.
委托他人完成作业，并作为自己的作业上交。
Commissioning is where another person completes an assignment on behalf of a student.
最后，反撇号解释变量并作为子shell运行中间结果。
Finally, the back quotes both interpret the variable and run the intermediate result as a subshell.
导入服务：类似的，外部服务可以被导入并作为内部服务可用。
Import Services: Similarly, an external service may be imported and made available as an internal service.
创建工作流并作为EUNewDamageClaim传输它。
业务需求表述为通用术语，并作为具有优先顺序的列表进行维护。
Business requirements are expressed in general terms and maintained as a prioritized list.
新的脚本利于项目中，并作为暂停的变更而显示，如图30显示。
The new script is listed in the project and shows as a pending change as shown in Figure 30.
它是这么来的——它源于它的权力并作为理解这个世界的一种方式。
It is from this it derives its power as a way of understanding the world.
所有这些都可以从WSDL看到并作为实现服务的具体的详细信息。
All of those things are seen by WSDL as concrete details of the implementation of the service.
测试应尽可能自动完成，并作为每日构建和持续构建的一部分运行。
Tests should be automated as much as possible and run as part of the daily or continuous build.
它创建形式良好的SPML文档并作为请求发送给SPML服务点。
It creates well-formed SPML documents and sends them as requests to the SPML service point.
它在沙漠风暴行动中使用并作为海军‘蓝天使’飞行表演队的座机。
It has seen action in Operation Desert Storm and as the aircraft of the Navy's Blue Angels Flight Demonstration Squadron.
创建的模型可以被分析，并作为代码生成(如下所示)的基础被使用。
The created models can be analyzed and used as a basis for code generation (see below).
它已渗透到几百种其他语言中，并作为一个通用词被其他语言所采用。
It has invaded hundreds of other languages and been adopted by them as a word.
而是在后天学会的，并作为一个重要的行为准则，来规范人类社会中的行为。
Instead we learn it, as an important behavioural code that allows us to operate in human society.
在异步操作完成或者事件触发的时候，就会调用方法并作为对该事件的反应。
When the asynchronous operation finishes or when the handled event takes place, a method gets called and executed as a reaction to the event.
在异步操作完成或者事件触发的时候，就会调用方法并作为对该事件的反应。
When the asynchronous operation finishes or when the handled event takes place, a method gets called and executed as a reaction to the event.
应用推荐