储藏保存于阴暗阴凉处并且远?阳光直射及火源处。
Storage Keep in dark , cool place and keep away from the sun or fire place.
基督·迈克尔对这颗小行星有着非同小可的兴趣,因为它有着严重的问题,并且远落后于计划。
Christ Michael has taken a serious interest in this little planet, because it has had huge problems, and is way behind schedule.
该银行预测第二年增长只有7.5%,它慢了将近20年,并且远低于它被估计的潜在大约9.5%的增长率。
The bank forecasts growth of only 7.5% next year, its slowest for almost 20 years and well below its estimated potential growth rate of around 9.5%.
汽车使用一加仑这种新植物燃料或一加仑汽油可以开得一样远;但是一加仑植物燃料不但花费少,并且造成的污染更少。
A car can be driven as far on a gallon of the new plant-based fuel as a car can be driven on a gallon of gasoline, but a gallon of the plant-based fuel both costs less and results in less pollution.
但是如果他们与欧盟渐行渐远并且忘记它的存在,那么很多人会想念他们的。
But plenty of people would miss them if they wandered off and forgot that Europe exists.
如果设置了一个事件并且当前时间距离最后一个事件的执行时间足够远,则将执行一个新事件。
If an event has been set and the current time is far enough from the last event execute time, a new event is executed.
这个男的爬过了保护栏杆,距离海岸边缘几英尺远,他追求这种最终的叫醒他的方式并且庆幸能够生存下来因为这片区域已经被水吞没了。
The man had climbed over protective bars several feet further back from the edge in his pursuit of the ultimate wake-up call and was fortunate to survive as the area was engulfed by water.
不过,其下降速度远没有亚洲其他国家来得猛,并且仍保持在高位运行。
It has not fallen nearly as rapidly as in many other Asian countries, and remains very high.
SOA远不简单:它很庞大、复杂,并且相对脆弱。
SOA is far from simple - it is large, complicated, and relatively fragile.
这可能改变了海洋的热量分布,并且这一区域内海水的盐分也迅速发生的变化,可能这一切阻止了暖流流向足够远的北方。从而使全球气候发生了巨变。
That would have altered the heat - and salinity-driven dynamics of the area rapidly, stopping the warm current from travelling so far north.
GetJar早在2005年就已开展向客户提供应用的业务,远早于Apple,并且开拓了现如今被大众所理解为appstore的商业模式。
GetJar has been in the business of offering apps to consumers since 2005, well before Apple, and helped to pioneer the model that the general public understands as an app store today.
时间应放在图表的底部,并且要从左到右表示由近到远。
前金融危机国发行的广义货币和去年比,才上涨了10%,远低于中国的17%,并且也低于它们在1990s中期的20%。
The broad-money supply in the crisis economies is up by just over 10% on average over the past year, much less than China's 17% and well below their money growth of more than 20% in the mid-1990s.
该方法可直接获得导向矢量的闭式估计,并且该方法可适用于阵列远场、近场接收信号模型。
This method can obtain the estimation of the steering vector directly and is adaptive to both far field and near field models.
这里超过30亿万英里远,并且温度估计达到2.400F,不可能是外星人居住的环境。
It is more than 3, 000 million million miles away and the temperature is estimated at 2, 400f, making it an unlikely home for alien life.
2年后,她的丰田Landcruiser汽车在距村庄15英里远的一个湖中被找到,并且在汽车的后座上发现了她已经腐烂的尸体。
Her decomposed body was found almost two years later, on the back seat of her Toyota Landcruiser in a lake, 15 miles away.
这个不公正的判罚导致了我们的队员情绪失控,把球踢远并且得到黄牌警告。
This led to our player kicking the ball away in disgust and correctly being given a yellow card.
离这些区域100英里远并且极移结束以前千万别回去。
Be 100 miles away from such areas and only return after the pole shift.
加息跟随同一天巴西工业产值适度反弹的消息而产生,一月份巴西工业产值同期增长了0.2%,远好于下降0.7%的平均预期,并且是在此前十二月份月环比下降0.8%的情况下出现的。
The rate rise came on the same day as news of a modest rebound in Brazilian industrial production, which increased by 0.2% in January from the previous month.
这一观点通过以下事实得到了印证——发达国家的通胀水平普遍远低于政策目标,并且今年很可能进一步下降。
This is made manifest by the fact that inflation is well below target throughout the developed world and is likely to decline further this year.
基督迈克,你们今天的导师,并且将我对你们的监护延伸到甬远,只要你们要求并且把你们自己置于我的指导和掌控之下。
AM Christ Michael your Tutor for today and extending MY Tutelage to you for eternity if only you will ask and place yourselves under MY Guidance and Mastery.
光纤连接的应用使得用户在大噪声环境下也可以简便的操作,并且实时的覆盖相当远的距离。
The use of fiber optic connections allows users to easily operate in high-noise areas and cover large distances in real time.
该专业已培养的专家数量远没有达到社会的需求量,并且这种需求有望持续增长。
Community needs far outweigh the number of trained specialists in this field, and the demand is expected to grow.
但是地震扫描器可能看到410英里深(660公里)- - -并且早前数据认为火山柱延伸到这么远。
But seismic readings can see as deep as 410 miles (660 kilometers) -and the previous data showed the plume extending that far.
我告诉亚里斯·多德我们已经发现了远不只四大基本元素,并且给他展示了元素周期表。
I tell Aristotle that we have found many more than four basic elements and I show him a periodic table.
我告诉亚里斯·多德我们已经发现了远不只四大基本元素,并且给他展示了元素周期表。
I tell Aristotle that we have found many more than four basic elements and I show him a periodic table.
应用推荐