要对自己的角色有个清楚的认识，并且尝试向别人传达你比较灵活这一信息。
Have a good idea of what your role will be and try and convey the idea that you're flexible.
每天在电子产品上花费的时间不要超过两个小时，并且尝试着花费更多的时间在朋友或锻炼上。
Spend no more than two hours a day on digital media, and try to spend more time with friends and on exercise.
并且尝试着去相信。
我们必须集中注意去比赛，并且尝试胜利。
朔宝喜欢打曲棍球并且尝试停下和准确运球。
Tingshuo enjoys paling hockey and is beginning to stop and dribble the ball with some accuracy.
享受所有的关注，并且尝试去和一些新朋友接触。
Enjoy all the attention and try to connect with someone new.
攻击者需要盗取您的信用卡并且尝试5,000个PIN号码。
The attacker needs to steal your card AND try an expected 5,000 pin Numbers.
他致力于有关行星运动的科研成果，并且尝试运用理论来解释它们。
He looked at these results about the motion of planets and try to come up with the theory that could explain them.
这是很好的有助于放松的方法，并且尝试越多次，你放松的能力将会越好。
This is a great technique to help relaxation, and your ability to relax will improve the more you do this.
我们还将构建基于图像的ID卡片生成器并且尝试用PHP执行图像处理。
We also build an image-based ID card generator and get your feet wet performing image manipulation with PHP.
一般周末我都会参与到家族事业中去并且尝试一周打两次高尔夫。
My normal week usually consists of working in the family business and I try to play golf twice a week.
为了避免混乱和职能重复，他们自行分组负责食物，卫生，水，并且尝试合作。
To avoid muddle and duplication, they grouped themselves into “clusters” according to whether they were dealing with, for example, food, sanitation or water, and tried to work together.
电视生产厂商终于暂缓了大屏幕电视的愚蠢竞争，并且尝试着去完善电视设备。
Television manufacturers have suspended the rather silly race to build ever-bigger screens and are trying to make their sets better.
现在，中美两国应该进行深层次的交往，并且尝试从对方民众的角度来看问题。
The two countries are at a point now where we'd be very smart to engage in a deep level and try to see things from the other people's points of view.
该软件自动地结合和排列细节并且尝试创建两张图像一个完美的结合。
The program automatically stitches and aligns the detail and attempts to create a perfect composite of the two.
富有经验的攻击者可以发现同类软件的缺点，并且尝试利用这些弱点来进入系统。
The sophisticated attacker finds a weakness in a similar type of software, and tries to use that to exploit the system.
并且尝试把这几个不同的选项代入到文章中，看是否在逻辑上有联系。
Try the various options to determine if all of the sentences or paragraphs would be logically connected.
我们仔细地检查了我们所发现的视频，并且尝试从中挑选出一些非常有意思的内容。
We have reviewed what we found and tried to figure out the interesting ones.
我们必须利用他们的弱点，并且尝试打出第一轮那样的比赛，甚至更好。
We must take advantage of their weak points and try to play the same game as the first leg but even better.
无论如何，我们这些过着好日子的人应该记得那些人，并且尝试着帮助他们。
Anyway we who are enjoying a good life should remember these people and try to help them.
现在，我们更深入地探究一下这个测量结果，并且尝试一些可能的信号处理参数。
Now let's look yet a little deeper into this measurement and try some alternate signal processing parameters.
另一部分人对之抱有希望，相信这样的事情一定会发生，并且尝试一下也没有坏处。
The others tend to be hopeful, believing that something like this is bound to happen and it cannot hurt to try.
很可惜，我们能够说的就是我们正在考虑各个方面并且尝试去做好我们能够运用的特点。
Dore: Unfortunately, all we can say is that we are considering all options and trying to make the best of all the features at our disposal.
任何人向我提及归纳法实用主义论证，并且尝试向我宣扬告诉我应该对其予以依赖，那都是徒劳的。
Anyone who comes along to me with a Pragmatic Justification of Induction, who tries to preach to me and tell me why I should rely on it, is wasting his time.
我们认为美联储将在未来的几个月中努力使美元保持稳定并且尝试阻止其下滑形成新低。
We think that the Fed will try to maintain dollar stability in the next few months and attempt to prevent it from falling to new lows.
优秀学习者常常在课上或课后提问。他们甚至相互提问并且尝试找出答案。知识源于质疑。
Good learners often ask questions during or after class. They even ask each other and try to find out the answers. Knowledge comes from questioning.
这类程序要会取捷径，进行选择，筛选并且尝试不同解决方式，并且改变程序自身运作方式。
They can take short-cuts, make choices, search for and try out different solutions, and change their methods of operation.
然后，它根据一个预定义的文件命名约定重新格式化这个值，并且尝试查找并显示具有相同名称的模板文件。
It then reformats this value according to a pre-defined file naming convention and attempts to find and render a template file with the same name.
在比赛的第二部分，我意识到我可能靠近科瓦莱宁并且尝试在进站之前尽可能的超越他，我成功了。
In the second part of the race, I realized that I could close on Kovalainen and try and make the most of the run of pit stops to get ahead of him and I managed it.
在比赛的第二部分，我意识到我可能靠近科瓦莱宁并且尝试在进站之前尽可能的超越他，我成功了。
In the second part of the race, I realized that I could close on Kovalainen and try and make the most of the run of pit stops to get ahead of him and I managed it.
应用推荐