造成行情转变的原因并不神秘。
通货紧缩的原因并不神秘。
但这其实并不神秘。
“低碳”并不神秘，它就在我们身边。
一旦坏了就不能正常运转，这并不神秘。
成功在于坚持，这是一个并不神秘的秘诀。
要问所有这些麻烦的源头，答案并不神秘：广告收入已经枯竭。
There's no mystery as to the source of all the trouble: advertising revenue has dried up.
我想我并不神秘。
在俄勒冈州的麦田里出现了这个火狐麦田圈但其来源并不神秘。
This Firefox crop circle sprouted up in a corn field in Oregon, but its origins are no mystery.
从某一层面来说，作为一个社会，我们长胖的原因并不神秘。
On one level, there is no mystery about why weas a society are fat.
我也明白了，恶报正如玛丽安所坚信的那样，是很自然的事情，并不神秘。
I saw that karma, as Mary Ann had insisted, wasn't magical but just the natural course of things.
这些圆形印记对于我们中国人来说却并不神秘——它们是“火罐”疗法留下的印记。
These circles are no mystery to us in China - they are marks left over from cupping therapy.
涌现并不神秘，它来自系统组分之间、系统与环境之间的相互作用，是对事物进行组织的产物。
The emergence is not mystical, because it comes from the interaction among component parts of the system, and the interaction between system and its environment.
其实，陈墙的动机并不神秘、并不复杂，视觉的单纯反映和图像的本质生命是他最为关注的东西。
In fact, Chen's initiatives are anything but mysterious or complex. What he CARES about most is the immediate visual response and the essential spirit of the pictures.
一旦力求完美成为你的习惯，你就会领悟到杰作并不神秘，也绝非偶然，而是一种生活方式的结果。
When working with the intention of excellence becomes a habit with you, you will understand that the masterpiece is not a mystery and not an accident, but that it is the by-product of a way of life.
一旦力求完美成为你的习惯， 你就会领悟到杰作并不神秘，也绝非偶然，而是一种生活方式的结果。
When working with the intention of excellence becomes a habit with you, you will understand that the masterpiece is not a mystery and not an accident, but that it is the byproduct of a way of life.
并不神秘的是在奥林匹克的执教日子使我变得年轻，但是明天晚上，我将坐在巴勒莫的教练席上来指挥比赛。
It is no mystery that I have supported the Olimpico side since I was young, but tomorrow night I will be sitting in the Palermo dugout and supporting them.
它是怎么进化成这样的并不神秘：最强壮的雄性拥有最美丽的羽毛，所以雌性会选择那些拥有最华而不实的羽毛的雄性。
How this plumage evolved is no mystery: the healthiest males usually have the most spectacular plumage, so females choose whichever male has the gaudiest feathers.
通过对这些分形算法的分析和研究，可以非常清楚地认识到分形图像其实也并不神秘，它广泛地存在于人们的日常生活之中。
After analyzing and researching the fractal image, people can very clearly realize that the fractal images are not mysterious, they are so widely in our lives.
原因并不神秘，人在期待某一结果的时候，他的态度、思维和行为方式都会受到影响，他会以一种有利于目标实现的方式思考和行动。
Reason is no mystery, the person is in expect a result, his attitude, thinking and behavior will be affected, he will use a way to realizing the goal of the thinking and action.
首先需要明确：虽然屏蔽设计总是可以借助理论来进行，并不神秘，但是，在处理实际问题时不能生搬硬套，而要注意具体问题要具体分析。
From the outset, it should be noted that shielding problems are always rational and do not involve the occult; but they are not always straightforward. Each problem must be analyzed carefully.
他过去曾说：“制造汽车并不像人们认为的那样神秘。
“Making cars is not as mysterious as people think, ” he has said in the past.
实际上，资深的开发人员在预测那样的“硬骨头”方面并不会做得更好。他们只是更相信，那个神秘的硬骨头最终会出现。
In fact, senior developers don't get that much better at predicting the hard stuff; they get better at guessing that mysterious hard stuff will eventually rear its head.
这在实际工作里并不是什么神秘的事情。
这在实际工作里并不是什么神秘的事情。
应用推荐