并不是每个人都是宽容和遗忘型的。
并不是每个人都是诚实的。
并不是每个人都是热门工作的对口专业毕业生。
但并不是每个人都是创业者,许多人并不需要一份贷款;他们需要一份工作。
But not everyone is an entrepreneur, and many people don't need a loan; they need a job.
与电脑并不是每个人都是“好”,但他们也需要能够管理内容(这些人经常工作在营销部门的客户)。
Not everybody is "good with computers", but they too need to be able to manage the content (very often these people work in the Marketing Department of our clients).
并不是每个人都是糕饼大师——所以只管尽情发挥自己的厨艺来多烘烤几打南瓜饼还有各式各样的美味在感恩节之前出售。
Not everyone's a master pie-maker—so use your own culinary skills for good by baking up a few dozen extra pumpkin pies and other assorted goodies to sell in advance of the big day.
底线是:对于所有的营销炒作,联盟并不是对所有人来说都是一切——但每个人都能从中受益。
The bottom line: for all the marketing hype, alliances aren't all things to all people—but everybody can get some benefit out of them.
今天我们来谈谈跨文化意识,也就是说,事实上不是每个人都是英国人,不是每个人都说英语,并不是每个人都采用英国人做生意的方式。
Today we are going to look at intercultural awareness, that is, the fact that not everyone is British, not everyone speaks English, and not everyone does business in the British way.
皇室婚礼热到处都是,但并不是每个人都关注它。
Royal wedding fever is everywhere, but not everyone has caught it.
这并不是说,任何人都能成为超人,也不是说每个人的潜能都是相等的。
This is not to say that anyone can literally became anything, or that we're equal in our potential.
辐射并不是以相同的方式侵袭每个人,因此不能说一个特定等级对所有人都是致命的。
Radiation does not affect everyone in the same way, so it’s impossible to say that a particular level is fatal in all cases.
辐射并不是以相同的方式侵袭每个人,因此不能说一个特定等级对所有人都是致命的。
Radiation does not affect everyone in the same way, so it's impossible to say that a particular level is fatal in all cases.
最大持续时间并不是非常重要;相反,如果每个人都各尽其责,则每个人员的进度都是可以衡量的。
The maximum duration is not that important; instead, track progress in a meaningful way where everyone understands his or her role, and people can make measurable progress in a reasonable manner.
其实,并不是我们拥有时间,而是时间拥有我们,因为我们每个人都是在时间里度过的!
Actually, is not we have the time, but is the time has us, because our each people were pass in the time!
“当然,我们并不是想要淡化这些死亡的严重性”,她说,“事件中的员工都遵守了规定,而且参与操作的每个人都是动物爱好者,所以,这真的是非常不幸。”
"Certainly we wouldn't want to downplay the deaths," she said. "the staff involved followed the protocols and everyone involved in these operations are animal lovers, so it is very unfortunate."
WatsonWyatt的CraigBaker说道,尽管高于市场的收益率并不是对每个人而言都是可行的,能够发现他们的投资人无疑会有一种“发起人”优势。
Craig Baker of Watson Wyatt, says that, although above-market returns may not be available to all, clients who can identify them have a "first mover" advantage.
中国人都是近视眼。我只能这样说,中国大部分年轻人都是近视,但并不是每个人都这样。这也太夸张了。
All Chinese are near-sighted. I can only say that most of the young people in China are myopic, but not everyone myopia. It's too exaggeration.
无论是母亲、朋友或者宠物,都是非常痛苦的,而且并不是每个人都能应对。
Be it a mom, a friend or a pet, the grief is enormous, and not everyone can handle it.
通常情况下冲突都是一些表面上的小差异造成的,而并不是实质问题,其实每个人都在试着达成相同的目标。
It's often the case that conflicts arise over small differences in style, rather than substance, when everyone is really trying to achieve the same goals.
现实情况是,并不是每个人都开车去相同的标准,并采取行动,气愤地或剧烈的东西,你不得不处理每一天都是不健康的,但也不仅危险。
The reality is that not everyone drives to the same standard, and to act angrily or violently to something you have to deal with every day is not only unhealthy but dangerous too.
目前看来,毫无疑问他们是最好的,他们目前为止所做的工作令人难以置信。对每个人来说,想赶上他们都是非常困难的,当然这也并不是不可能的。
I think it is without doubt at the moment that the Brawn car is the best and they've done an incredible, dramatic job and I think it is very hard for everyone to catch them up but it's not impossible.
每个人在检察官证明ta有罪之前都是无罪的。所以这些人在审讯期间并不是犯人,因此有隐私权。
Everyone is presumed innocent initially and it is up to the prosecutor to prove guilt, so these people are not criminals at the point of the trial and have the right to privacy.
并不是每个人都喜爱我们所有的口味,但是每种口味都是某些人的最爱。
Not everyone likes all our flavors, but each flavor is someone's favorite.
并不是每个人都喜爱我们所有的口味,但是每种口味都是某些人的最爱。
Not everyone likes all our flavors, but each flavor is someone's favorite.
应用推荐