-
这里并不是好玩的地方，对吧？
It's not exactly fun city here is it?
《牛津词典》
-
这届政府并不是完全没有疑点。
This administration is not entirely free of suspicion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他并不是公众所认定的那种硬汉。
He was not the 'tough guy' the public identified him with.
《牛津词典》
-
遣返真正的难民并不是政府的政策。
It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些言论并不是我们所有人的看法。
Those comments do not represent the views of us all.
《牛津词典》
-
我邀请了一些同事，并不是所有的。
I invited some of my colleagues but not all.
《牛津词典》
-
现在的天气并不是七月份常有的。
The weather at the moment is not typical for July.
《牛津词典》
-
其实他们并不是我的姑姑和姑父。
They are not really my aunt and uncle.
《牛津词典》
-
这本身并不是个难解决的问题。
In itself, it's not a difficult problem to solve.
《牛津词典》
-
她并不是真的病了，不过是假装的。
She's not really sick—she's just faking it.
《牛津词典》
-
作一名外国人并不是一个不利条件。
Being a foreigner was not a handicap.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这房子并不是十分富丽堂皇。
It's not a very grand house.
《牛津词典》
-
法律并不是处理家庭问题的最佳方法。
The law is not the best instrument for dealing with family matters.
《牛津词典》
-
这并不是一出太滑稽的戏剧。
It is not a wildly funny play.
《牛津词典》
-
这些种子并不是给人吃的。
The seeds were not meant for human consumption.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他并不是真的警察，我一直就觉得不像。
As I had suspected all along, he was not a real policeman.
《牛津词典》
-
电力行业并不是惟一极其缺乏投资的行业。
The electricity industry is not the only one to have been starved of investment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他由于视力缘故并不是一个特别好的射手。
He was not a particularly good shot because of his eyesight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们并不是那么富有。
They're not as rich as all that.
《牛津词典》
-
不出意料，并不是所有人都同意事情在变好。
Unsurprisingly, not everyone agrees that things are better.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但是说得委婉些，并不是所有的钱都用得很明智。
But not all the money, to put it mildly, has been used wisely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有的马都是动物，但并不是所有的动物都是马。
All horses are animals, but not all animals are horses.
《牛津词典》
-
如果适合你的话，光着身子睡觉并不是一个坏主意。
Sleeping in the nude, if it suits you, is not a bad idea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
采访政治家可能并不是多么难的事，但的确很重要。
Interviewing politicians may not be rocket science, but it does matter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说他突然关注外交政策并不是受总统政治的驱使。
He said his sudden focus on foreign policy was not motivated by presidential politics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是准备军事解决途径来证明这并不是虚张声势。
It is essential to build up the military option and show that this is not a bluff.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
致命的并不是原发肿瘤，而是在身体其他部位的继发。
It is not the primary tumour that kills, but secondary growths elsewhere in the body.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们当中并不是人人都受到邀请。
Not all of them were invited.
《牛津词典》
-
哦，好啦，情况并不是那么糟。
Oh come now, things aren't as bad as all that.
《牛津词典》
-
可惜并不是每一天都像今天这么好。
Too bad every day can't be as good as this.
《牛津词典》