对于他很快就到这件事我并不怀疑。
我们并不怀疑他是一个老实的人。
我们并不怀疑他能把这事干得很好。
我并不怀疑那句话是虚假的。
我们并不怀疑郭先生的品德。
你是好意，我并不怀疑。
你是好意，我并不怀疑。
你就会得出我并不怀疑首相就是首相，而是怀疑戈登·布朗是首相。
Uh you can get I don't doubt that the prime minister is the prime minister, I doubt that Gordon Brown is the prime minister.
虽然我并不怀疑你在这里说，我怀疑我们是失去了一些东西。
While I don't doubt what you have said here, I suspect we are missing something.
向现代世界灌输一种思想以便摧毁我们人类是可能的事，对此我并不怀疑。
I do not doubt that it would be possible to inject ideas into the modern world that would utterly destroy us.
我并不怀疑，这种通过计数的方法来测量的体系，其源头在东方。
I have no doubt that the origin of this system, achieving mensuration by way numeration, so to speak, is to be sought in the East.
她没有证据来把这些死亡与钢厂联系在一起，但她对此并不怀疑。
She has no evidence to connect their deaths to the steel mill, but says she has few doubts herself.
对贵方产品及中国商检局的良好信誉我们已有所闻，对此并不怀疑。
We have hear about reputation of both ccib and your product and never doubt it.
如果交易最终完成，力拓人士并不怀疑中铝还可能进一步增加持股。
Should the deal go through, Rio Tinto officials don't discount the idea that Chinalco's involvement could grow.
事实上，我并不怀疑照片的真实性。我知道在很多地方都可以拍出这样的照片。
Actually, I have no doubt in the veracity of the photos, and I know there are many places to get many pics like these.
我并不怀疑未来，在我们的道路上曾危机四伏，但我们已经发现并完全克服了它们。
I do not mistrust the future. Dangers have been in frequent ambush along our path, but we have uncovered and vanquished them all.
对贵方产品及商检局的良好信誉我们已有所闻，因此并不怀疑，但是万一发生短重或质量不符合怎么办？
We have heard about the reputation of both CIB and your products and never doubt them . but what in case there is short weight or disqualification ?
但是，她也并不怀疑这种情况的存在，她说研究未说明这种情况，并且从大学水平看，他们没有看到这种情况的好处。
But, while she doesn't doubt that it's there, she said the research doesn't support it and at the college level, they don't see it at all.
她说：“人们并不怀疑宏观经济增长将会强劲，至于这种增长会不会转化成健康的企业利润，则不太好说。”
"People do not doubt that macro economic growth will be robust," she says. "Whether that growth can translate into healthy corporate profits is not a foregone conclusion."
美国人能忍受许多中国人所不能忍受的事物，而中国人也能忍受许多美国人所不能忍受的事物：这一点我并不怀疑。
I have no doubt that American nerves can stand a good many things that Chinese nerves cannot stand, and vice versa.
但是，作为姚明这个上海后卫就读体校时的教练——李章明，就并不怀疑现有的国家体育制度，并且声称“下一个姚明”已经找到。
However, Li Zhangming, who coached the Shanghai-reared Yao when he was at sports school, dismisses the doubts about the state system and says the "next Yao" has already been found.
但是如果人们赞美她聪明机智，她必然大为得意，因为尽管她自己或许对此并不怀疑，她却担心男人们不相信她具有这些优点。
She must be flattered upon her understanding; which, though she may possibly not doubt of herself, yet she suspects that men may distrust.
他说，让人们相信海狸鼠的毛是绿色的并不容易，但他对此毫不怀疑。
He says it's not easy to convince people that nutria fur is green, but he has no doubt about it.
他从不怀疑他的老师的话，我认为这并不好。
He never suspects his teacher's words, which I don't think is good.
他从不怀疑他的老师的话，我认为这并不好。
He never suspects his teacher's words, which I don't think is good.
应用推荐