1957年伊娃与其丈夫杰克结婚。
我的父母亲即将庆祝结婚30周年。
他们结婚至今已30年。
我们同居了5年，但还是犹豫是否该结婚。
We have been living together for five years, and we're still dithering over whether to marry.
我与我夫人于1996年结婚，并签署了一个婚前协议。
My wife and I were married in 1996 and we signed a prenuptial agreement.
她已结婚7年并有两个女儿。
在结婚后的前10年，我们住在一间农舍里。
For the first ten years of our married life we lived in a farmhouse.
他们于1895年结婚，这标志着一种伙伴关系的开始，这种关系很快就取得了具有世界意义的成果。
Their marriage in 1895 marked the start of a partnership that was soon to achieve results of world significance.
李的祖父母在1960年结婚。
2008年的8月8日，他们结婚了。
On the eighth day of the eighth month, 2008, they got married.
1962年，有50%的美国人在21岁之前就结婚了。
艾琳和弗雷德里克很快坠入爱河，并于1926年10月29日结婚。
Irene and Frederic soon fell in love and got married on October 29, 1926.
美国人通常会在订婚一年左右的时候，计划结婚庆典和派对。
Americans generally are engaged for a period of about one year, if they are planning a wedding ceremony and a party.
在典型的商业服务中，申请人需要支付80到125美元才能将他或她的个人数据在电脑中存储两年；如果结婚了的话，则需要支付200美元左右。
At a typical commercial service, an applicant pays $80 to $125 to have his or her personal data stored in the computer for two years and $200 or so more if a marriage results.
他们已经结婚两年了。
罗纳德和露易丝结婚20年了，他们认为自己是幸福的一对。
Ronald and Lois, married for 2 decades, consider themselves a happy couple.
罗纳德和露易丝结婚20年了，他们自认为是一对幸福的夫妻。
Ronald and Lois, married for two decades, considered themselves a happy couple.
我们在佛罗伦萨庆祝结婚25周年。
他们结婚五年后离异了。
他和妻子简37年前结婚。
他和妻子在结婚20年后分居了。
不幸的是，结婚八年后，他们的感情日渐淡漠了。
我们已经结婚25年了，而我眼皮底下发生的这事儿使我最终忍无可忍。
We've been married 25 years and this carrying on under my nose was the last straw.
我们已经结婚14年了。
我们结婚有十年之久了。
他们结婚快4年了，琼非常想生个孩子。
They'd been married nearly four years and June was desperate to start a family.
他们6年前结婚时，年龄上的差别似乎并不重要。
When they had married, six years before, the difference in their ages had seemed unimportant.
与他结婚63年的发妻玛丽先他11个月离开了人世。
在公元197年之前，士兵并未被法律授予结婚的权利，因此与士兵结婚没有正式的婚礼，而且所有的新社区都是在军事要塞附近发展起来的。
There was informal marriage with soldiers, who until A.D.197 were not legally entitled to wed, and whole new communities grew up near the forts.
我想在研究生毕业后大约三年内结婚。
I want to get married after graduate school in about three years.
应用推荐