这些妈妈的孩子年龄偏大，29%的孩子在0 -4岁之间，43%的孩子在15 -17岁之间。
The age of the children in these families skews slightly older, with 29% of the moms having children between 0 and 4, while 43% have children between 15 and 17.
林肯之所以落后于其他豪华车系，是因为其购买人群年龄偏大，另外其不愿降低身段，其一直在努力维持由林肯城市（TownCar）车型缔造的典型的机场专供公司高层用车的形象。
Lincoln lags behind other luxury lines as its buyer base ages and it fights an image driven by the Town Car, the typical airport shuttle of corporate executives.
基本上，他们是年龄偏大的家伙，通常离过婚，但是对于结婚和生孩子很严肃，憎恨约会。
Basically, they were older guys, often divorced, who were serious about getting married and having kids and hated dating.
事实上，许多选举官员是没有报酬的志愿者，经常有些官员年龄偏大，所知甚少或根本就没有经过训练，这些也造成了诸多问题。
The fact that most election officials are unpaid volunteers, very often elderly and with little or no training, also caused difficulties.
他们认为肥胖的人年龄偏大。
在德国对阵英格兰的比赛前，保罗只花了8秒钟就做出了决定。在这场比赛中，年轻的德国队以4比1大胜由法比奥·卡佩罗率领的拥有众多英超球星、但年龄偏大的英格兰队。
Ahead of the England game, which saw Germany's young guns demolish Fabio Capello's ageing Premier League stars 4-1, Paul needed just eight seconds to make up his mind.
根据报告，年龄偏大的西班牙裔和非裔美国人所受的影响不成比例。
Older Hispanics and black Americans will be disproportionately affected, according to the report.
该岩溶地下水年龄之所以偏大，主要是因为受制于其所处的地质环境的制约，水循环交替比较缓慢。
The major reason for the groundwater getting older is the water cycle becoming slower that is influenced by the geologic environment.
同其他工人相比，吸烟的工人年龄偏大，受教育程度低，患慢性病多。
Smokers tended to be older, with less education and more chronic disease, than other workers.
阿克梅娜是一位年龄偏大的人类女性，有着白皙的皮肤和灰白的长发。她喜欢把头发扎起来披在肩上。
Ackmena was an older human female with fair skin, and long gray hair that she ties off and wears over her shoulder.
寻求生育帮助的夫妇并不仅仅是年龄偏大的，他们也是明显的不育夫妇。
Couples who seek reproductive help are not just older; they are also-though it may seem like stating the obvious-infertile.
采用外部生长线估算法测定淡水贝类年龄具有局限性，对年龄偏大或生长较慢的品种不适用。
The method of enumerating growth lines to determine the age of freshwater mussles has its limitation and not applicable to the older specimens and those species with slow growth.
男人们结婚时的年龄也偏大。
研究人员称，之前的研究表明，父亲年龄偏大会增加孩子患精神分裂症、孤独症、诵读困难、癫痫症和侏儒症等疾病的风险。
The researchers said previous studies had linked older fathers to an increased risk of health problems in their children, including schizophrenia, autism, dyslexia, epilepsy and dwarfism.
结论对住院时间长，病程长，年龄偏大的慢性精神分裂症患者运用基础护理和训练可改善精神症状和生活质量。
Conclusion Basic nursing and training improved mental symptoms and life qualities of patients with chronic schizophrenia who had a long stay in hospital and a long disease course and an old age.
母亲的年龄和婴儿出生时的体重也很重要。年龄偏大的女性生出肥胖孩子的几率较大，出生时体重不足的婴儿今后变肥胖的可能性也较大。
Your mother's age and your weight at birth are also important, with older women more likely to have obese children and underweight babies having a bigger chance of being obese in later life.
研究结果：目前中南地区社会体育指导员的等级结构不合理，社会体育指导员的文化程度偏低、年龄偏大；
The result shows that the instructors' ranking structure is irrational, educational level is low, working experience is lack, management ability is not good.
成都人力规模相对较小，沈阳人员年龄偏大，而学历、职称比成都略高；
The size of human resource in Chengdu was bigger than that in Shenyang;
在德国对阵英格兰的比赛前，保罗只花了8秒钟就做出了决定。在这场比赛中，年轻的德国队以4比1大胜由法比奥·卡佩罗率领的拥有众多英超球星、但年龄偏大的英格兰队。
Ahead of the England game, which saw Germany's young guys demolish Fabio Capello's Premier League stars 4-1, Paul needed just eight seconds to make up his mind.
在德国对阵英格兰的比赛前，保罗只花了8秒钟就做出了决定。在这场比赛中，年轻的德国队以4比1大胜由法比奥·卡佩罗率领的拥有众多英超球星、但年龄偏大的英格兰队。
Ahead of the England game, which saw Germany's young guys demolish Fabio Capello's Premier League stars 4-1, Paul needed just eight seconds to make up his mind.
应用推荐