一些学者得出结论，资源有限的政府应该停止为超过一定年龄的人（比如83岁左右）支付医疗费用。
Some scholars conclude that a government with finite resources should simply stop paying for medical care that sustains life beyond a certain age—say 83 or so.
无论你年龄多大，我都愿意催促你去尝试，不要停止脚步。
No matter how old you are, I urge you to never stop experimenting.
随着年龄的增长，久而久之，变异的数量逐渐超出了系统修复能力，线粒体开始出现故障进而停止运作。
Over time, as we age,the number of mutations begins to outstrip the system’s ability to makerepairs, and mitochondria start malfunctioning and dying.
孩子们遭到猛烈的暴风雨般的情感打击后，一旦暴风雨停止，父母亲要适时提醒不同年龄阶段的孩子们记住，他们都将找到属于他们自己的即安全又充满亲情爱意的港口。
Violent emotions leave everyone feeling tempest-tossed, and kids of all ages need to be reminded that once the storm abates, they'll find themselves in a harbor where they are safe and loved.
年龄、经验或成就，都不应该成为你停止学习的理由。
Your age, years of experience or level of success should never prevent you from learning.
停止坐立不安，有年龄的路要走。
茶杯所生产的小狗在5至8个月的年龄会停止生长。
Teacup bred puppies will stop growing at 5 to 8 months of age.
看来我们已经到了这样的年龄：生活停止给予我们东西，并开始从我们身上拿走一些东西。
We seem to have reached the age where life stops giving us things and starts taking them away.
人类一生中没有突然停止生殖机能，即形成绝经期或更年期的确切年龄。
There is. no definite age at which reproductive functions cease abruptly during life, constituting menopause or climacteric in man.
人一旦停止生长就开始慢慢变老，不管他的年龄如何，换句话来说，真正的伟人是永不会变老的。
The minute man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old. On the other hand, the really great man never grows old.
年龄超过15岁后癫痫发作几乎全部停止。结论EEG是诊断本症的根本依据。
The attack ceased after the age of 15. Conclusions EEG is a important diagnostic basis for this disease.
一个人一旦停止成长--不管他年龄多大--他就开始衰老。反之，真正的伟人从来不会衰老。
The minutea man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old. On the other hand, the really great man never grows old.
一个人一旦停止成长——不管他年龄多大——他就开始衰老。
The minute a man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old.
不管年龄多大，只要一个人停止生长了那就是他变老的开始，换句话说，真正伟大的人永远不会变老。
The minute a man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old. On the other hand, the really great man never grows old.
当至少有一部分的端粒到了一个极限长度后，细胞分裂停止并出现衰老，这就有可能导致一些年龄相关性疾病。
When at least some of the telomeres reach a critically short length, the cell stops dividing and ages (senesces) which may cause or contribute to some age-related diseases.
其应用于治疗各年龄组心搏停止和心跳过缓已有数十年。
It has been used for decades in all age groups to treat cardiac arrest and bradycardia.
一项新的调查显示，英国接近61%的有钱人不想停止工作，即使超过了65岁的退休年龄。
A new survey shows that almost 60% of wealthy people in the UK don't want to quit working even when they pass the retirement age of 65.
一项新的调查显示，英国接近61%的有钱人不想停止工作，即使超过了65岁的退休年龄。
A new survey shows that almost 60% of wealthy people in the UK don't want to quit working even when they pass the retirement age of 65.
应用推荐