-
一群群愤怒的年轻人朝着警察猛掷石块。
Groups of angry youths hurled stones at police.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她辞职了，由一位比她年轻的同事接任。
She resigned and handed over to one of her younger colleagues.
《牛津词典》
-
我们跟在年轻人后面，步子稍慢一点。
We followed the youngsters at a more sedate pace.
《牛津词典》
-
那一击将那年轻人打翻在地。
The blow sent the young man flying.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一位胸部厚实发达的年轻男子走进了卧室。
A barrel-chested young man entered the bedroom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她年轻貌美，身着一件宽松的缩褶太阳裙。
She was pretty and young, in a loose smocked sundress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
英国戏剧界年轻一代人才辈出。
There is a wealth of young talent in British theatre.
《牛津词典》
-
他与一位漂亮的年轻女子在一起。
He was with an attractive young lady.
《牛津词典》
-
我年轻一些的时候幻想过要成为一名作家。
When I was younger, I had romantic ideas of becoming a writer.
《牛津词典》
-
一位神秘的年轻女子住在隔壁。
A mysterious young woman is living next door.
《牛津词典》
-
一群年轻人开始打碎窗户。
A crowd of youths started smashing windows.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她已出落成一个自信的年轻女性。
She'd blossomed into a self-confident young woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一群年轻人站在街角。
There was a group of youths standing on the street corner.
《牛津词典》
-
他是年轻一代的希望之灯。
He was a beacon of hope for the younger generation.
《牛津词典》
-
他的身边是一位漂亮的年轻女子。
At his side was a beautiful young woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一名年轻女子给他们指了去车站的路。
A young woman directed them to the station.
《牛津词典》
-
门突然开了，一个生气的年轻护士出现了。
The door burst open and an angry young nurse appeared.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们那时就和其他任何年轻夫妇一样。
They were just like any other young couple.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是一位喜欢无视传统习俗的年轻女子。
She is a young woman who enjoys flouting conventions.
《牛津词典》
-
他未被擢升，却提拔了一个比他年轻的人。
He was passed over in favour of a younger man.
《牛津词典》
-
一名年轻的警察在大门紧闭的使馆外站岗。
One young policeman stood guard outside the locked embassy gates.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个17岁的年轻人昨天被逮捕了。
A 17-year-old youth was arrested yesterday.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对年轻一代发起了猛烈的抨击。
He launched a bitter diatribe against the younger generation.
《牛津词典》
-
一个年轻妇女在自己家中被粗暴地强奸了。
A young woman was brutally raped in her own home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她已经开始着手一代美国年轻人的事业。
She had taken up the cause of a generation of American youth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他丈夫已经和一个更年轻的女人同居了。
Her husband had moved in with a younger woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位年轻女士具有一种她自己独有的时尚观。
This young lady has a sense of style that is very much her own.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对于这样一个责任重大的职位，你太年轻了。
You are too young for such a responsible position.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个年轻母亲已飞到冰岛，去揭开她丈夫失踪之谜。
A young mother has flown to Iceland to unravel the mystery of her husband's disappearance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
马克是一个聪明老成的年轻人。
Mark is a smart and sophisticated young man.
《牛津词典》