现在的年轻人为这些中国符号感到骄傲。
他谈论起成为皮草商之前的艺术家生涯，他曾是一位骄傲的犹太人，也是年轻艺术家的朋友，他尽量不去想之后都发生了什么。
He talked of being an artist before becoming a furrier, of being a proud Jew and a friend to young artists. He tried not to think about what was next.
汉娜是那种使任何父母都感到骄傲的年轻女子，坚定，雄心勃勃和有上进心。
Hannah is the sort of determined, ambitious and driven young woman who would make any parent proud.
在许多年轻的北京人心目中，2008年代表着梦想、骄傲与财富。
In the minds of millions of young Beijingers, the year 2008 represents dreams, pride and wealth.
德黑兰的一个赶时髦的年轻社会名流，很为自己Jackson 5式的黑人发型感到骄傲。
SHAHRYAR, a fashion-conscious young socialite from Tehran, was immensely proud of his Jackson-5-style Afro.
那个年轻女人骄傲地炫耀她的皮衣。
所有对这次竞选和我抱有信念的女性，尤其是年轻的女性，我想对你们说：没有什么比能成为你们的冠军更让我骄傲的事情。
And to all the women, and especially the young women, who put their faith in this campaign and in me: I want you to know that nothing has made me prouder than to be your champion.
终将知道，值得我们骄傲一生的，原来不是年轻时就读于哪所名校，而是我们能够凭借我们自己的汗水、努力和智慧坦荡地活在自己的名义之下。
Ultimately, we know the pride of life, is not when young enrolled in school, but what can we with our own wisdom, effort and sweat in their intimates live under the name.
一些年轻人以讲下流笑话为骄傲，因为他们认为这是一种成熟的象征。꧐。
Many of youngsters are proud of telling ribald jokes and regard it as a sign of maturity.
一些年轻人以讲下流笑话为骄傲，因为他们认为这是一种成熟的象征。
Many of youngsters are proud of telling ribald jokes and regard it as a sign of maturity.
我在希尔顿酒店集团工作了13年，从一个普通实习生逐渐成长为集团内最年轻的总经理之一是我最觉得骄傲的地方。
Being with Hilton for 13 years, I am proud that I have worked myself up from a Trainee to one of the youngest GM's in the company.
验尸官！像你这样的年轻人！哦，好吧。你妈妈…她一定很骄傲。我想你最好进来。
The coroner! Young pup like you! Well, well. Your mother... she must be some proud. Guess you better come in.
亲爱的运动员们， 请记住你们是世界年轻人的榜样。杜绝兴奋剂和舞弊。让我们为你们的成就和品格感到骄傲。
The athletes, remember that you are role models for the youths of the world. Reject doping and cheating. Make us proud of your achievements and your conduct.
亲爱的运动员们请记住你们是世界年轻人的榜样。杜绝兴奋剂和舞弊。让我们为你们的成就和品格感到骄傲。
The athletes remember that you are role models for the youths of the world. Reject doping and cheating. Make us proud of your achievements and your conduct.
这个一心想要成为最优秀救生员的年轻人，因为自己出色的身体条件和游泳技术而骄傲自大，目中无人。
This simply try to be the best of the lifeguard, because young people of his good physical condition and swimming technology and proud, defiant.
你是个漂亮的年轻人，心非常细骄傲得像狮子，而又软弱得像少女。
You are a beautiful young man, with a very fine heart like a lion, and weak as a young girl.
从前，有一位骄傲年轻的王子，他有理由去骄傲。
Once upon a time there was a proud young prince and he had reason to be proud.
我为自己是中国人而感到骄傲，同时我也意识到了自己作为当代年轻人肩负的责任。
I am proud of being Chinese and come to realize the responsibility I shoulder as a member of the younger generation.
岁月永远年轻，我们慢慢老去，你会发现，童心未泯，是一件值得骄傲的事情。
Forever young years, we slowly grow old, you will find a playful spirit, is a matter of pride.
她是一位聪明绝顶的年轻女子，懂得自身的价值并为此感到骄傲。
She's an extremely intelligent young woman who knows who she is and is proud of it.
看到这么多有能力的年轻人将把多年的学习和准备好好地运用到他们未来将从事的事业上，我为此而骄傲。
I am proud to see so many capable young men and women about to embark ona future career where they can put their years of learning and preparation to good use.
这是一个难得的乐趣，要养活一家人的年轻人很少看见她和她的人感到骄傲，因为他是属于她的。
It was a rare pleasure to feed a young man whom she seldom saw and of whom she was as proud as if he belonged to her.
我们为这些年轻人以及他们联赛杯的表现而感到骄傲。
We are very proud of the youngsters and what they have done in the Carling Cup.
中国人以杨利伟为骄傲，全世界的年轻人也将视他为努力实现梦想的榜样。
The people of China can be proud of Yang Liwei and young people all over the world can look up to him as an example of man who managed to live his dream.
中国人以杨利伟为骄傲，全世界的年轻人也将视他为努力实现梦想的榜样。
The people of China can be proud of Yang Liwei and young people all over the world can look up to him as an example of man who managed to live his dream.
应用推荐