年轻的公司也可以利用自己的历史。
许多年轻的公司正接受疯狂的估价。
我们是一个年轻的公司，对动物充满着关爱。
We are a young company full of love and devotion for our favorite four-legged friends.
他们不能设想或者理解他们年轻的公司如何做这件事并得以幸存。
They could not conceive or comprehend how their young company could do this and survive.
最惹眼的收益经常来自于更小更年轻的公司，而他们现在正被挤兑。
The most glittering returns have often come from smaller, younger outfits, which are now being sidelined.
我们是一个非常年轻的公司，我不能肯定我们是否达到了你们的信用要求。
We are a very young company and I'm not at all sure if we meet your credit requirements.
我们是一个非常年轻的公司，我不能肯定我们是否达到了你们的信用要求。 。
We are a very young company and Vm not at all sure if we meet your credit requirements.
我们一直在寻找工作努力，有才能的，向往跟年轻的公司一起合作创业的人才。
We're always looking for hard working, talented individuals yearning to synergize with a young company.
作为一家年轻的公司，我们面临着巨大的挑战，一个前所未有，超过想象的挑战。
As a young company, we are committed to a mighty challenge, one that's unprecedented and beyond the imagination.
这家年轻的公司最出名的便是其GPS旅游社区和互动旅行分享服务：EveryTrail。
The young company is probably best known for operating EveryTrail, a GPS travel community and interactive trip sharing service.
这次没有那无限的热情，我们这里有的是一个含有很多好的、年轻的公司的很健康的创业基地。
There's not that unbridled enthusiasm. What we have here now is a very healthy venture base with a lot of good, young companies.
而且当互联网泡沫破裂的时候这些年轻的公司可以投身到繁荣的在线广告市场，这种事情在过去是不可能的。
Moreover, many young firms can tap into a thriving online-advertising market that was but a dream when the dotcom boom turned to bust.
就算这些年轻的公司是在关税壁垒的呵护下成长起来的，但那仅代表它们的过去：它们的未来无疑属于全球市场。
Even if some of these adolescents grew up behind tariff barriers, thatrepresents their past: their future will surely lie in global markets.
雅虎现任及从前的雇员都表示，从许多方面来看，杨致远更适合创建一家年轻的公司，而不是在危机时刻掌管一家成熟企业。
In many ways, Mr. Yang was better suited to building a young company than to steering a more-mature company in a crisis, say current and former employees.
对奈飞而言，这次交易意味着这家年轻的公司可以打破“直播”电视的界限，联手一家根深蒂固的电影制片公司。
For Netflix, the exchange means the younger company also would breach the "live" TV space and gain a well-established film studio.
集中化是一件危险的事情，Facebook是一家年轻的公司，并且有记录证明该公司愿意打破和用户之间的契约。
Centralization is a dangerous thing and Facebook is a young company that's proven willing to break its contract with users in the past (see Facebook's Privacy Move Violates contract with users).
雅虎现任及从前的雇员都表示，从许多方面来看，杨致远更适合创建一家年轻的公司，而不是在危机时刻掌管一家成熟企业。
In many ways, Mr.Yang was better suited to building a young company than to steering a more-mature company in a crisis, say current and former employees.
事实上，你可能希望找到一个不同的具有良好记录的特许经营，要不然等个一两年，再看看这个年轻的公司与其他新的加盟商是否可以创建一个可靠的成功模式。
In fact, you may wish to find a different franchise with a proven track record or else wait a year or two to see if the young company can create a reliable success pattern with other new franchisees.
这家公司正试图塑造一个充满活力的年轻形象。
他是东京一家互联网服务公司的年轻有为的高管，拥有大量可支配预算。
He's a young, successful executive at an Internet-services company in Tokyo and has plenty of disposable budgets.
他是东京一家互联网服务公司的年轻有为的高管，拥有大量可支配预算。
He's a young, successful executive at an Internet-services company in Tokyo and has plenty of disposable budget.
他年轻有为，是新加坡最大公司之一的经理。
Young and successful, he was a manager in one of the biggest companies in Singapore.
他突如其来的好运来自他对一位年轻女士——莫奈的善举，莫奈是一家公司的经理。
His sudden luck was brought about by an act of kindness he did for a young woman—Monet, a company manager.
美泰公司一直在为年轻人生产具有人工智能功能的玩具，甚至包括三岁的孩子。
Mattel has been creating Al-enabled toys for young people, even for kids aged three.
EggInnovations 公司的总裁约翰·布伦凯尔指出，年轻人“真的很关心地球”。
Young adults "really care about the planet," says John Brunnquell, president of Egg Innovations.
这种做法尤其受到年轻的网络公司欢迎，它允许创立者和主要员工无需卖掉企业或者过早上市就能挣到钱。
That is especially popular with young Internet firms. It allows founders and key employees to make money without having to sell the company or go public prematurely.
这种做法尤其受到年轻的网络公司欢迎，它允许创立者和主要员工无需卖掉企业或者过早上市就能挣到钱。
That is especially popular with young Internet firms. It allows founders and key employees to make money without having to sell the company or go public prematurely.
应用推荐