他年轻力壮时所有人都对他毕恭毕敬。
While he was still young and strong all paid obeisance to him.
我不如以前那样年轻力壮了。
年轻力壮的人会被派去负责这项工程。
People in the green will be sent to be in charge of the project.
重要的是要保持你的关节健康，年轻力壮。
It's important to keep your joints healthy, young and strong.
他已经不再年轻力壮。
他年轻力壮时，是一位了不起的网球运动员。
他正当年轻力壮，应该独立自主，你却剥夺了他这种权利。
You have deprived the best years of his life, of that independence which was no less his due than his desert.
我很想问的是，为什么他不在年轻力壮的时候做这件事呢？
I have to ask, why didn't he do this when he was young? When he has youth and strength?
“别去说那枚戒指，”那个农民回答说，“我们都年轻力壮。”
"Stop talking about that ring," answered the farmer. "we are young and strong."
总之，在我们年轻力壮的时候，努力工作是最好的选择。打起精神，加油！
In short, when we are young andstrong, working hard is the best choice. Cheer up! Come on!
即便是在西方社会，我们对性研究的焦点也仅限于城市地区，年轻力壮的人群，白人群。
Even within Western Settings we often see the focus on urban, young, able bodied, white folk.
我不敢相信，这样一个乐观开朗的、年轻力壮、知书达理的人，会一声不吭离开了我们！
I dare not believe, so an optimism bright of, young and vigorous, know that the book reaches the person of reason, meeting 1 not uttered to leave us!
但随即我告诉自己我是幸运的——能够幸运地活下来，幸运有食物、有工具，幸运自己还年轻力壮。
Then I told myself that I was lucky-lucky to be alive, lucky to have food and tools, lucky to be young and strong.
搬家对队都是年轻力壮的小伙子，干起活来能吃苦，有力量，确保在最短的时间内完成工作，节省时间。
Move to the team is strong lad, got to live can bear, have the power, to ensure complete the work in the shortest possible time, to save time.
不及时努力学习，年轻力壮时就懒散不堪，生活没有什么目标和思想，怠惰的人永远不能发现智慧之路。
Who strives not when he should strive, who, though young and strong, is given to idleness, who is loose in his purpose and thoughts, and who is lazy-that idler never finds the way to wisdom.
在伊斯灵顿区内，年轻的托利人们无疑是一群新新人类：年轻力壮，不同种族并且自称“一国”的保守党人。
Islington's New Tories are a novel breed: mostly young, racially mixed and self-declared "one-nation" Conservatives.
不及时努力学习，年轻力壮时就懒散不堪，生活没有什么目标和思想，怠惰的人永远不能发现智慧之路。 。
Who strives not when he should strive, who, though young and strong, is given to idleness, who is loose in his purpose and thoughts, and who is lazy-that idler never finds the way to wisdom.
王说，“我过去总以为我还很年轻力壮，直到我发现只要我持续过度工作达到三天以上，我的心跳就会变得不正常。”
"I used to think that I was young and strong until I found out that my heartbeat would become irregular if I was overworked for more than three days," said Wang.
王说，“我过去总以为我还很年轻力壮，直到我发现只要我持续过度工作达到三天以上，我的心跳就会变得不正常。”
"I used to think that I was young and strong until I found out that my heartbeat would become irregular if I was overworked for more than three days," said Wang.
应用推荐