登录基金网站去看看年度报告，听听你所投公司的组合基金经理或CEO的访谈发言。
Go to the fund's Web site and read the annual report, or listen to interviews from the portfolio manager or the CEO of your investment firm.
“热水系统的花费在年度家用能源消费总量中占了15%到25%。” 斯帝夫·科普（SteveKoep），马拉松热水器地区销售经理。
“Water heating makes up anywhere from 15 to 25 percent of the annual energy usage in a home, ” says Steve Koep, a regional sales manager for Marathon water heaters.
报道称，索尼员工的奖金也将从之前的相当于6个月薪资下调至4个月薪资的水准。经理人员的年度报酬也将下调10-20%，其中奖金将削减35%-40%。
The workers' bonuses will also be lowered to 4 months' pay from 6 months, and annual compensation for managers will be dropped 10-20% through 35-40% bonus reductions.
宣称热爱自己工作的这位城市项目经理曾亲眼看到从前的同事们向一个承包人送礼，为这个人根本没完成的工作支付酬金，还授予他“年度承包人”的头衔。
'I like what I do,' says the city project manager who once witnessed former colleagues award a contractor, paid for work he never completed, with the title of 'contractor of the Year.
起草生产部门年度的培训计划，将计划提交给生产经理审核。
Draft annual training plan and submit to EP production manager for approval.
协助餐厅经理达到月度和年度个人目标和餐厅营业收入。
Assists the outlet Manager to achieve the monthly and annual Budget target and the outlet's revenue.
坎贝尔先生继承的是一个运行良好、财力雄厚的机构，它的总经理艾米莉•拉弗蒂是一位天才的募捐者，博物馆的去年年度报告估价捐款达二十五亿美元。
Mr Campbell has inherited a well run, financially sound institution. Emily Rafferty, its president, is a gifted fund-raiser.
经理刚做了公司的年度报告。
重点是商业绩效，而不仅仅是完成“今年的20个培训计划”—某培训经理在谈及他本年度的成就时这样回答。
The emphasis is on business results, and not on just having done "20 programmes this year," as one training manager responded to a question on his achievements for the year.
湖人总经理库普切克和芝加哥公牛的总经理约翰帕克森在NBA年度最佳经理人的票选中并列第四名。
Lakers General Manager Mitch Kupchak tied for fourth with Chicago Bulls GM John Paxson in the voting for NBA executive of the year.
物业经理也要保留收益和费用的记录，和在准备年度财政陈述和退税时和业主的会计协同工作。
The manager also keeps records of income and outlays and works with the owner's accountant in preparing annual financial statements and tax returns .
总经理老兄想让我给出年度运营指标的回顾。
The buddy GM wants me to give my annual review of operational target.
每年与酒店总经理一起制定年度营销方案。
Draws up the Marketing Plan annually together with General Manager of the hotel.
协助生产经理，综合平衡年度生产任务，制定下达月度生产计划。
Help the manager balancing the annual working plans. Make known to lower levels the monthly plans.
合同，通常签署了关于一年度的基础上，指定一个公式绑银行经理的货币奖励表现。
The contracts, normally signed on an annual basis, specify a formula tying the bank manager's monetary rewards to performance.
协助经理完成年度审计工作；
选取2007- 2009年度分析师对于上市公司每股收益的盈利预测数据，衡量预测误差的影响因素，重点考察分析师与基金经理的利益冲突对其的影响。
This paper selects samples of 2007-2009 annual analyst earnings forecasts of EPS, measures the impact of factors to forecast errors, focusing on conflict of interests of analysts and fund managers.
公司的总经理总结了一年的工作，提出了下半年度更大的工程计划。
While summarizing the year's work, the managing director of the company proposed a greater project for the next year.
那么，让我们依年度数量预测来共同拟订一个市场销售计划。来源：世界经理人。
Thenlet us develop together a marketing plan with yearly forecasts of volume with pricing.
由于采用新的激励策略，我和我的员工成功完成并且超额完成季度任务，因此，我曾两次获得年度最佳经理奖。
I was twice awarded manager-of-the-year for my innovative strategies for motivating employees to meet and surpass quarterly deadlines.
思科总经理约翰·钱伯斯说年度的股息生息率将在百分之1到百分之2的范围。
Cisco CEO John Chambers said the annual dividend yield would be in the 1 percent to 2 percent range.
潘奇客先生荣获2015年新旅行杂志“年度风云人物奖”，及2016年中国酒店金光奖之“ 最佳外籍经理人” 等奖项。
Patrick has been awarded " Person of the Year " in 2015 by Voyage Magazine and " Excellent Professional Foreigner Manager " in 2016 by China Hotels Golden Ray.
产品年度审核报告必须被公司质量部经理或是外部生产企业的质量部经理批准并分发给工厂高层管理人员。
The report for the Annual Product Review must be approved by the Senior Site Quality Manager at the Company Site or External Manufacturing Unit and distributed to Senior Site Management.
明确工作目标，协同高级产品营销经理制定年度销售目标，并力争完成；
Work with SMM to set up annual sales target, and try best to achieve;
人力资源经理在向总经理进行年度工作汇报时，往往集中于人员到岗时间、招聘成本、平均员工培训时数、培训投入总额等效率性指标。
When a HR manager do his annual report, he will concentrate on some efficient indicators, such as the time of fill one vacancy, hiring cost and total training investment.
年度财务报表应在随后年度的头三(3)个月内审计完毕并提交总经理及董事会，由董事会审议通过。
The annual financial statements shall be audited and presented to the General Manager and the Board within the first three (3) months of the succeeding year for approval by the Board.
合营公司应编制季度和年度财务报表以及总经理和财务总监指示的其他报告，并提交董事会。
Quarterly and annual financial statements, and such other reports as the General Manager and Chief financial Officer may direct, shall be prepared and submitted to the Board.
合营公司应编制季度和年度财务报表以及总经理和财务总监指示的其他报告，并提交董事会。
Quarterly and annual financial statements, and such other reports as the General Manager and Chief financial Officer may direct, shall be prepared and submitted to the Board.
应用推荐