公司董事长提交了年度报告。
她不是应该在写年度报告吗？
没有看完整个年度报告，我无法在会议上作出评论。
Not having read the entire annual report, I couldn't give comments at the meeting.
最为普遍常见就在杂志和年度报告。
例如，这就是结核年度报告正在做的。
周一发表的本年度报告首次包含了美国。
This year's report, out Monday, adds the United States for the first time.
在我们年度报告中，我们会写出捐助的利用状况。
In our annual report, we write about the contribution economy.
年度报告从2001年互联网泡沫崩溃之后开始的。
The annual reports began in 2001, after the collapse of the Internet bubble.
不过，IFPI在他们的年度报告中，有一件事是绝对正确的。
There was one thing the IFPI definitely got right in their annual report.
该部门在年度报告里称，绝大部分投诉者觉得他们被广告误导或冒犯。
The vast majority of complaints to the ASA came from members of the public who felt "misled or offended", its annual report said.
这仅需omi博士年度报告中的一项统计便可非常鲜明地说明这一点。
A single statistic from Dr Omi's annual report makes this point most vividly.
会议商议的内容是秘密，会议的决定只在几个月后的年度报告中才被透露。
Its deliberations are secret and its decisions are revealed only months later in an annual report.
8月29日英国教育标准局督学团发表了一份关于学前教育标准的年度报告。
On August 29th Of sted, the schools inspectorate, published its annual report on the standards of pre-school care.
8月29日英国教育标准局督学团发表了一份关于学前教育标准的年度报告。
On August 29th Ofsted, the schools inspectorate, published its annual report on the standards of pre-school care.
就世界各国使用的一套73个卫生指标而言，这个年度报告最具权威参考意义。
This annual report is the most authoritative reference for a set of 73 health indicators in countries around the world.
一张与家人的合照摆在他办公桌的突出位置，旁边是大堆的研究资料和年度报告。
A photograph of his family is prominent on his desk, along with tall piles of research materials and annual reports.
根据其年度报告，王子会“积极地参与公国的运营”，但其由专业人士进行管理。
The Prince is "actively involved in running the Duchy", according to its annual report, but it is managed by professionals.
看完最新的财政年度报告之后。我发现公司花在外部服务支持上的费用高得无法容忍。
After reviewing the last financial year's annual report I realized that the amount of money this company spends on outside support services is outrageously high.
登录基金网站去看看年度报告，听听你所投公司的组合基金经理或CEO的访谈发言。
Go to the fund's Web site and read the annual report, or listen to interviews from the portfolio manager or the CEO of your investment firm.
这是迪乌夫博士在罗马发布粮农组织年度报告《世界粮食不安全状况》之际讲这番话的。
Dr Diouf was speaking in Rome at the launch of the annual FAO report, the State of Food Insecurity in the World, or SOFI.
亚洲开发银行的年度报告还警告说，亚洲经济体要保持长期的增长，需要解决劳工问题。
The annual report warned that Asian economies need to address labor issues to fuel long-term growth.
自从2004年Google开始做年度报告，Larry和我就每年轮流来写这封信。
Since 2004, when Google began to have annual reports, Larry and I have taken turns writing an annual letter.
卫生大会双年度报告指出，虽然该战略有关建议的实施取得了一些进展，成果不是普遍的。
The biannual report to the WHA notes that while some progress has been made towards implementation of DPAS recommendations, the results are not universal.
联邦储备系统向公众公开这些被审计过的财务报表并向国会提交关于我们行动的详尽年度报告。
The Federal Reserve makes these audited financial statements available to the public and submits them to the Congress with detailed annual reports of our activities.
其最近一期年度报告的一个章节中，就低利率潜在的代价是否会比其可见的好处要大提出了质疑。
A chapter in its recent annual report asks whether the hidden costs of low interest rates might be greater than the visible benefits.
今天，北卡罗来纳州灾难性体育伤害研究国家中心在教堂山发表了以此为主题的第26次的年度报告。
Today, the National Center for Catastrophic Sports Injury Research at the University of North Carolina at Chapel Hill released its 26th annual report on the topic.
几年前的一个年度报告上，巴菲特这样解释：不管一个股票被高估或者低估，它的所有权是同一家公司。
Buffett explained it years ago in an annual report: Whether a stock is priced low or high, he said, it's ownership in the same company.
几年前的一个年度报告上，巴菲特这样解释：不管一个股票被高估或者低估，它的所有权是同一家公司。
Buffett explained it years ago in an annual report: Whether a stock is priced low or high, he said, it's ownership in the same company.
应用推荐