家庭中,年幼者可能改变学习或者工作方向。
Changes in the studying or the work of a young person from your family.
你们的患病将得到护理,年幼者将得到抚养。
大约有1500人丧生,幸存下来的人大多是女性或年幼者。
Some 1, 500 people perished. And the survivors tended to be female or young.
年幼者更加倾向于使用回避策略来对付压力,“哪里有问题呀?”
The young tend to use more of the avoidance techniques problem?
国语职青团契成员大多是单身在职青年,另外也有少数已婚无子女或子女尚年幼者。
The members of MCF are mostly young single professionals and a few newlyweds that have small children or no children yet.
年幼者密度测定数据的获得和解读仍颇具挑战性,因此这项工作应在有经验的儿科密度测定中心进行。
Acquiring and interpreting densitometry data from younger patients remains challenging and should be performed in experienced pediatric densitometry centers.
有时我会采访同一家族的多代人,为了了解他们对赚钱和存钱的不同看法,也为了看看年老者与年幼者到底区别何在。
Sometimes I interviewed multiple generations within the same family, to get different perspectives on making money and keeping it, to see how they differed between patriarchs and scions.
对于最年幼的学习者来说,这意味着他们更有可能接触到各种各样的娱乐和交流方式。
For the youngest learners, it means they are more likely to get exposed to different varieties of play and communication.
由于很明显受害者年幼,研究小组不能确定这只恐龙的物种,但他们确定这是一只蜥脚类动物——一种巨大的长脖食草动物(蜥脚类动物照片)。
Due to the apparent victim's young age, the team couldn't determine the dinosaur's species. But they do know it was a sauropod-a giant long-necked plant-eater (sauropod picture).
科学家早已知道恐龙是蛋掠夺者,新近的化石证据表明哺乳动物也吃年幼的恐龙。
Scientists have long known that some dinosaurs were egg snatchers, and recent fossil evidence suggests mammals also dined on young dinosaurs.
不用胆战心惊:令人惊讶的是,这些天然捕食者的猎豹竟然决定与年幼的黑斑羚‘相亲相爱’一番。
No claws for alarm: Astonishingly, these cheetahs, whose instinct is to hunt for food, decide to play with this baby impala.
在电影最奇妙的时刻,年幼的1900(科里·巴克饰演)趴在彩色玻璃挡板上,注视着房间里模糊的舞池当中旋转的盛装舞者的影像。
In the most magical moment, the young Nineteen Hundred (Cory Buck) presses his nose against a stained-glass partition to observe the blurred images of whirling, formally attired ballroom dancers.
《癌症》期刊本周公布的一项研究表明,150多万癌症幸存者的子女都很年幼,而250多万儿童的父母是癌症患者。
According to a study published this week in the journal cancer, more than 1.5 million cancer survivors have minor children, and more than 2.5 million children have parents who've had cancer.
爆炸中的最年幼的受害者是个三个月的婴儿。
The youngest victim in the explosion was a three-month-old baby.
上周六,这名九岁的女孩成为亚利桑那州图森市一起枪击案件中最年幼的的受害者,也是最先被埋葬的受害者。
Last Saturday, the nine-year-old girl was among six people killed by a gunman at a political event in Tucson, Arizona. She was the youngest victim, and the first to be buried.
上周六,这名九岁的女孩成为亚利桑那州图森市一起枪击案件中最年幼的的受害者,也是最先被埋葬的受害者。
Last Saturday, the nine-year-old girl was among six people killed by a gunman at a political event in Tucson, Arizona. She was the youngest victim, and the first to be buried.
应用推荐