年年有鱼图案结合中国传统的祝福语，使得该款礼品作为贺喜礼品颇有深意。
Br blessing language having fish pattern union Chinese tradition every year, the gift has feasible that gift as congratulating on a happy occasion profound meaning.
在民俗节日中时，把面捏成燕子、鱼等形状，然后蒸出来，做成这样的形状既是象征喜庆吉祥、年年有鱼之意。
In some folk festivals, people modeled the dough into different shapes such as swallow and fish and then steamed them. The shapes of teamed food symbolized happiness, wealth and harvest.
鞭炮、锣鼓、中国红、梁祝，以及寓意着年年有余的‘鱼’的造型使整场演出实现了民族化和国际化的对接。
Firecrackers, gongs, Chinese red, Butterfly Lovers, and the moral of the annual surplus of 'fish' shape so that the entire performances to achieve the nationalization and international butt.
鱼总是晚餐必不可少的，因为鱼象征着年年有余。
Fish is always part of the dinner because it represents abundance.
餐桌上必不可少的一道菜，就是鱼，而且鱼不能吃完，它代表着着“年年有余”。
Essential to the dish on the table, it is a fish, and fish can't eat, it represents the "more" year after year.
门前悬挂丝织红鲤鱼，鱼跃龙门，年年有“鱼”，成了不少雁城家庭喜迎龙年到来的时尚选择。
Red silk hanging in front of carp, fish big splash, every year, "fish", the city has become a lot of geese families celebrate the coming Year of the Dragon's fashion choices.
贝贝传递的祝福是繁荣。在中国传统文化艺术中，“鱼”和“水”的图案是繁荣与收获的象征，人们用“鲤鱼跳龙门”寓意事业有成和梦想的实现，“鱼”还有吉庆有余、年年有余的蕴涵。
In China's traditional culture and art, the fish and water designs are symbols of prosperity and harvest. And so Beibei carries the blessing of prosperity.
人们用“鲤鱼跳龙门”寓意事业有成和梦想的实现，“鱼”还有吉庆有余、年年有余的蕴涵。
People said cyprinoid jump over dragon door, and it's means make good winning and achieve the dreams. Fish always means full of luck and full of mammon in the every year.
通常餐桌上也会有鱼，寓意家庭年年有余。
Usually, there should be a fish in the table, which means the family has enough to spare every year.
通常餐桌上也会有鱼，寓意家庭年年有余。
Usually, there should be a fish in the table, which means the family has enough to spare every year.
应用推荐