中国的端午节有二千多年历史。
The Chinese Dragon Boat Festival has a history over two thousand years.
据说这所学校已有一百多年历史了。
到2020年,京剧将有多少年历史?
例如,有1500多年历史的少林功夫就是一种“硬”武术。
Shaolin Kung-fu, for example, which has a history of over 1, 500 years, is a "hard" martial art.
襄阳是一座有着2800多年历史的美丽城市。
Xiangyang is a beautiful city with the history of more than 2,800 years.
端午节,即农历五月初五,已有2000多年历史。
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th lunar month, has a history of more than 2,000 years.
撒哈拉沙漠下面是巨大的含水层,基本上是一片淡水的海洋,那可能是经过岩石层过滤的,已经有一百万年历史。
Beneath the Sahara are huge aquifers, basically a sea of fresh water, that's perhaps a million years old filtered through rock layers.
最近发现了一个据估计有近500,000年历史的沉积物,该沉积物由木炭、燃烧的动物骨头和烧焦的岩石组成。
A site containing a deposit, estimated to be nearly 500,000 years old, consisting of charcoal, burned animal bones, and charred rocks, has recently been found.
马修·希尔是约克郡布丁餐厅的高级经理,这家餐厅是已有两年历史的SoHo餐厅,他也使用了更好的食材来改善菜肴。
Matthew Hill, senior manager at the two-year-old SoHo restaurant Yorkshire Pudding, also uses better ingredients as a means of improving dishes.
看看这有六十年历史的动物骨骼照片。
芙蓉镇是一个具有2000多年历史的古镇。
Furong town is an ancient town with more than 2000 years of history.
这封放在树枝上的信已经有10多年历史了。
It has peeked through the branches of our tree for the past 10 years or so.
在印度,人们燃放焰火已有500多年历史。
In India, people have been using fireworks for more than five hundred years.
它由亚当·欧宝所创立,至今已有百多年历史。
It is founded by the Adam Opel, has been one hundred years of history.
意大利菲亚特公司创建于1899年7月,至今已有百余年历史。
Italian Fiat company was founded in July 1899, has been over a hundred years of history.
本周上半程,股市再受重创,多项指数都创下多年历史新低。
Stockmarkets took a further battering in the first half of the week. Some indices fell to their lowest levels for many years.
“电视和冰箱都有十多年历史了,空调也同样如此”,木村说。
"The TV and refrigerator are more than 10 years old," says Kumi. "So is the air conditioner."
有200年历史的聚拢提升文胸在伦敦科学博物馆仓库中被发现。
The 200-year-old boob enhancer was discovered in storage at the Science Museum in London.
2006年传统的糯米灰浆被用于修复已有八百多年历史的寿昌桥。
In 2006, traditional sticky rice mortar was used to restore the Shouchang bridge, built some eight centuries ago.
这不过是有着1500多年历史的日本国技所陷困境的最新表现罢了。
It is only the latest trouble facing Japan's national sport, which has a history of more than 1,500 years.
这不过是有着1500多年历史的日本国技所陷困境的最新表现罢了。
It is only the latest trouble facing Japan's national sport, which has a history of more than 1, 500 years.
例如,有15,000年历史的法国岩画就是两个男孩在躲雨时发现的。
The rock paintings in France that date back 15,000 years, for example, were discovered by two boys who were looking for shelter from the rain.
维也纳爱乐乐团是普遍承认的世界最优秀乐团之一,具有150多年历史。
The Vienna Philharmonic Orchestra is widely acknowledged as one of the finest in the world, with a history dating back more than 150 years.
这项评选今年已是第三年进行,有着2,000多年历史的杭州均表现优异。
Hangzhou, which dates back more than 2, 000 years, has topped the list all three years it has been published.
这棵见证了日本800多年历史的银杏树,高大璀璨的耸立在神社的台阶上。
THE mighty, shimmering Ginkgo towered over the shrine steps and, as legend has it, had stood witness to history being made in Japan for over 800 years.
自星际旅行和星球大战后,人们一直致力提高特效技术,已有30余年历史了。
That's been explored for 30 years of Star Trek and Star Wars.
对于一座城市来说,一间有八百年历史却没有教众聚会的教堂能拿来干什么呢?
What does a city do with an 800-year-old church with no congregation ?
从远处眺望,新馆建筑犹如一尊青铜古鼎,默默承载着 5 000年历史和文明的重荷。
When viewed at a distance, the whole building resembles an ancient bronze ding tripod, shouldering in silence the heavy weight of the five-thousand-year Chinese history and civilization.
从远处眺望,新馆建筑犹如一尊青铜古鼎,默默承载着 5 000年历史和文明的重荷。
When viewed at a distance, the whole building resembles an ancient bronze ding tripod, shouldering in silence the heavy weight of the five-thousand-year Chinese history and civilization.
应用推荐