是的，道奇队在1955年世界大赛中赢得了冠军，但他国再也没有从洛杉机卷土重来。
Yes, the Dodgers won the World Series in 1955; but they aren't ever coming back from Los Angeles.
1989年在当年世界大赛第三场比赛之前袭击旧金山的洛马普咧塔地震（Loma Prieta earthquake）也是约7.0级地震。
The 1989 Loma Prieta earthquake that struck San Francisco just before Game 3 of the 1989 World Series was also about a 7.0-magnitude quake.
在美国，所有球迷都知道黑袜丑闻(Black Sox)，当时有八名球员在1919年世界大赛(WorldSeries)中打假球，最后被判入狱和罚款。
In America, every fan knows about the Black Sox scandal, in which eight players threw the 1919 World Series, leading to jail terms and fines.
但是就在一年后，一次世界大赛中，大家都知道发生什么了吧？
But after one year, in a world game, you know what's happen?
这球队在过去的六年里赢得了两次世界大赛的冠军。
The team has won two World Series Championships over the past six years.
这名高大的右投手，以侧投的方式投球，在1996 - 2000年效力洋基队，赢得过四次世界大赛冠军。他曾在2003年再归队。
The tall right-hander with the funky sidearm delivery played for the yankees from1996-2000 winning four world series titles. he returned for part of the2003season.
这名高大的右投手，以侧投的方式投球，在1996- 2000年效力洋基队，赢得过四次世界大赛冠军。他曾在2003年再归队。
The tall right-hander with the funky, sidearm delivery played for the Yankees from 1996-2000, winning four World Series titles. He returned for part of the 2003 season.
这名高大的右投手，以侧投的方式投球，在1996- 2000年效力洋基队，赢得过四次世界大赛冠军。他曾在2003年再归队。
The tall right-hander with the funky, sidearm delivery played for the Yankees from 1996-2000, winning four World Series titles. He returned for part of the 2003 season.
应用推荐