她洋溢着一副从容平静的神情。
他设法表现出一幅平静的样子。
他平静的回答化解了她的怒气。
她平静的外表掩盖了内心的恐慌。
平静的海面在阳光下闪闪发光。
他们平静的生活中再度爆发了暴力冲突。
他们过着平静的生活。
他过着平静的生活。
于是他出发前往弗吉尼亚，徒然地希望这会是一次平静的引退。
He then set out for Virginia for what he vainly hoped would be a peaceful retirement.
那意味着它是缓慢而平静的。
我们过着很平静的生活，但有时很无聊。
他们过着平静的生活。
我渴望过平静的生活。
他以平静的声音回答。
事实上，我们都渴望一个缓慢而平静的生活。
我们过着很平静的生活，但这种生活有时很无聊。
在皎洁的月光下，她们在平静的湖边手拉手跳舞。
They danced hand in hand beside the calm lake in the clear moonshine.
有人希望过上忙碌的生活，而有些人希望过平静的生活。
那天晚上，爷爷从沙发上起来十次，听海蒂平静的呼吸声。
About ten times that night the grandfather rose from his couch to listen to Heidi's quiet breathing.
研究发现柠檬和薰衣草的气味能够产生最积极、平静的效果。
Studies have found that lemon and lavender scents can produce the most positive, calming results.
也可以在一个安静的环境中度过一段平静的时光，不用日历。
It's also about spending peaceful time in a quiet environment with no calendar.
突然，她高声尖叫起来，因为她看到图片上有一群平静的羊在绿色的牧场上吃草。
Suddenly she screamed aloud, for there on the picture she saw a peaceful flock grazing on a green pasture.
他们无声地航行在平静的河水上。
这是她发现的最安宁平静的地方之一。
It was one of the most peaceful and undisturbed places she had found.
平静的河水突然中断，开始奔腾直泻而下。
The calm water ends there and the river begins a headlong plunge.
他在乡下拉赫蒂附近的一个村庄里过着平静的生活。
这个国家需要一段平静的时期，不再有重大变化所引发的动荡。
The country needs a period of calm without more surges of radical change.
25年前，帕堤亚是个平静的渔村。后来被从越南战争中撤出休整的美军士兵所发现。
Twenty-five years ago Pattaya was a sleepy fishing village. Then it was discovered by American soldiers on R & R from Vietnam.
你想过平静的生活吗？
我喜欢从中获得的平静的感觉。
应用推荐