我身体的平衡重心跟一般人不太一样，因为我的腿占了身体的三分之二，上半身是身体的三分之一，所以叫我蹲下去有一点难度。
I can't keep balance like ordinary people, for my legs occupy two thirds of my whole body, and thus it is difficult for me to squat down.
重心肯定,在这条线上某个位置，我让它平衡。
The center of mass must now be somewhere here. I balance it here.
本书呼吁在个人自主和国家监管中寻求更好的平衡；放在几年前，这种思想还算偏离重心。
Its call for a better balance between individual autonomy and state oversight might have seemed off-centre just a few years ago.
注意你的重心是如何前后左右调整以保持平衡。
Notice how your weight moves from side to side or front to back as you balance.
他们说，随着金融业这棵摇钱树的衰退，英国经济需要重定平衡——重心理所应当该向本国世界级行业倾斜。
They argue that with the decline of the financial sector as a money-spinner the British economy needs rebalancing—naturally, in favour of their own world-beating industry.
人们十分清楚下一步要采取什么手段来应对该问题——全球的需求结构应当进行重新平衡，需求的重心应当从负债累累的发达国家转到有消费能力的新兴国家。
What needs to happen is fairly clear. Global demand needs rebalancing, away from indebted rich economies and towards more spending in the emerging world.
你的重心已经发生偏移了，所有环绕在你腰腹部的增加的重量可能会使背部不一致并干扰你的平衡力。
Your center of gravity has shifted and all that extra weight around your middle may be pulling your back out of whack and messing with your balance.
在这个例子里，它会绕着重心旋转，因此不存在静力平衡。
In this case, it will rotate about the center of mass, so it's not static equilibrium.
当你在一个平衡的内锁位置上尝试探身去抓下一个点的时候，考虑先降低重心至一个外锁的状态，以扩大视野范围。
When leaning out to look for your next holds from an NBP lockoff, consider first lowering to a lockout, to extend visual range.
从另一个角度看，一个平面物体的重心就是,如果在重心处拿起物体，它就能完全地保持平衡。
The other way to think about it, if I had a flat object then the center of mass would basically be the point where I would need to hold it so it is perfectly balanced.
身体的战斗站姿包括：平衡、统一、重心分布、姿势。
Physical fighting stances involve balance, alignment, weight distribution, and posture.
由于重心偏高，机器人的平衡通过设定好的运动算法来维持。
The droid's high center of gravity is balanced by programmed movement algorithms.
每个人都有一种直觉，可以发现自己天赋以内最有效与最有利的条件，去获得实际的平衡、动作的重心与力量的使用。
Everyone has an intuitive, can be found within themselves the most effective natural and the most favorable conditions, to get the actual balance, the focus of action and the use of force.
逐渐的减少摇摆到静止状态，使你的重心在双脚上平衡均等。
Gradually reduce this swaying to a standstill, with your weight balanced evenly on the feet.
实现它：重心、背部和肩膀练习有助于保持运动平衡。
Make it happen: Core, back, and shoulder work will help you stay upright.
结果：整个外形尺寸相当于普通的轮椅，没有IBOT 3000复杂的陀螺重心平衡系统，制造成本明显降低。
RESULTS: the whole overall dimensions were correspondent to the com-mon wheelchairs without IBOT3000 complicated top gravity balance sys-tem and the cost of production significantly decreased.
动起来击球，并且在失去重心的练习中学会掌握平衡。
Move, hit your shot, and fall off balance to teach yourself balance on the move.
这些运动都要保持重心平衡，所以概念是相通的。
It actually involves having balance in terms of where your center of gravity is, so yeah, the concepts are similar.
因为转子品质不公平衡，转子重心与轴心萌生一个不公正距。
Because of the imbalance of the rotor quality, the center of gravity of the rotor and the axis of the formation of an injustice.
不要让某人成为你生活的重心，而你只是他的一个选择。平衡使关系运作良好。
Don't let someone a priority of your life, when you are just an option in their life. Relationships work best when they are balanced.
结果在这些病人中，包括重心动摇、生物力学波谱和矢量检查及雷达图在内的平衡功能检查的各项参数值，均显示异常。
Results Each parameter of the balance function examinations included postural sway, biomechanical wave power and vector, and radar graph is abnormal in the patients.
保持身体更接近地面会让你因为身体重心降低带来的更佳平衡，这会给你带来场上更多的控制以及使得你的回位更加有效。
Keeping your body closer to the ground allows for better balance because your center of gravity is lower. Not only does this give you more control, it enables you to recover more efficiently.
人体重心测试系统就是利用人体重心的变化判断人的平衡能力。
The testing system of gravity center of human body can judge the balance function through the variety of gravity center.
在十日禅期间，我开始学习反回安住在我自己的重心而且调整身体成平衡端直的姿势。
In the course of the ten-day retreat, I began to learn to settle back into my own center of gravity and to align my body in a balanced vertical posture.
方法：采用日本阿尼玛公司生产的重心平衡检测仪对100例正常人及100例帕金森病患者进行检测，分析比较其静态姿势图。
Methods:To test 100 volunteers and 100 patients with PD with computerized balance assessment instrument, analyzed and compared the static posturography.
本实用新型确保车 辆在任何状态下行驶，重心平衡，有效防止侧翻。
The utility model can ensure the balance gravity center of the vehicle under any running state and effectively prevent rollover.
本实用新型形成滚刀总成重心平衡结构，确保了同一加工件获得均匀一致的铣刮表面。
In the utility model, a hob assembly gravity center balance structure is formed, thus ensuring that the same machined part can have a uniform milling surface.
本实用新型形成滚刀总成重心平衡结构，确保了同一加工件获得均匀一致的铣刮表面。
In the utility model, a hob assembly gravity center balance structure is formed, thus ensuring that the same machined part can have a uniform milling surface.
应用推荐