整个展览的中心是一座古代大型祭祀神庙的雕刻，雕刻成神殿平台之形。 这座建于1507年的神庙用来标示古墨西哥历法中52年周期的结束。
The centrepiece is a teocalli, a massive votive sculpture in the shape of a temple platform, built in 1507 to mark the end of a 52-year cycle in the Mexica calendar.
尽管遇到平台期再正常不过，但大部分人还是非常的吃惊，他们相信只要保持低热量饮食，他们应该会继续减重。
Although hitting a plateau is common most people are surprised when it happens to them believing that if they just maintain a reduced-calorie diet they should continue to lose weight.
本专栏的前一期介绍了IBMSupportAssistantVersion 4.0，它提供了一个完整的平台，您可以在其中执行许多问题确定任务，例如。
A previous installment of this column introduced IBM Support Assistant Version 4.0, which provides a complete platform from which you can perform many problem determination tasks, such as.
因此，冰区固定采油平台的设计以及对服役期平台的评估，均需进行可靠性分析，而且主要是极端冰载作用下断裂的可靠性分析。
Therefore, reliability analysis, especially fracture reliability analysis, for the design of fixed production platforms in ice environment or under extreme ice loads is required to be conducted.
渤海8号平台是一座由槽口式改为悬臂式的自升式平台，并已经进入后服役期阶段的老龄化平台。
Bohai8 jack-up platform was refitted from slot type to cantilever-beam type and is in its later service period now.
探索期记录穿越平台次数、平台象限滞留时间和平台象限滞留时间百分比，并进行统计学分析。
Times across the platform, time during platform quadrant and time percent during platform quadrant were recorded on probe day. The data were statistically analyzed.
活动排期表、工作坊和论坛活动时间，以及购票信息，请留意稍后官方平台信息发布。
Please check on the official publicity later for the detail festival schedule, workshops and forum activities, and the ticketing information.
与百思买旗下所有业务相似，五星电器正处于积极转型期，旨在进一步优化提升线上平台及线下门店的顾客体验。
Like all of Best Buy's businesses, Five Star is undergoing a transformation determined to improve its online and in-store customer experience.
在可见平台实验中app转基因阳性中药治疗动物组和脑福康阳性动物组较app转基因阳性对照组动物潜伏期有明显差异。
In visible platform experiments, group of app transgenic positive treated with Chinese herbal medicine animals and group of Naofukang show apparent difference with positive control in latent periods.
市面上有很多针对初创期公司的陷阱，所以一定要在一个符合新的要求，包括投资者认可验证的平台进行活动。
There are lots of traps for startups to fall into, so make sure you are working with a platform that ensures you comply with the new requirements, including investor accreditation verification.
我公司顺利中标胜利6号自升式钻井平台改装项目，改装期为4个月，主要工作内容为更换平台圆柱型桩腿。
CIMC Raffles won the repair bidding of SHENGLI NO. 6 drilling platform with 4 months" working period with the main modification of replacing the leg."
本文将通过特种物品管理信息系统在北京市某部门二期平台中的应用实例，来研究、探讨如何设计和实现并建立一个权限管理系统。
Based on a MIS of special items of some department in Beijing, this subject is to study how to design and implement a privilege management system.
结果：与老年对照组相比，中药组逃避潜伏期缩短，跨平台象限次数增多，凋亡率显著降低；
Results In the YCF group, the escape latency was significantly shortened, the time of swim in the platform quadrant significantly increased, the apoptosis rate of hippocampus neural decreased;
结果：C8能明显缩短定位航行实验中模型小鼠的逃避潜伏期，明显延长空间探索实验中模型小鼠在原平台所在象限的游泳时间。
Results: C8 could significantly shorten the escape latency of place navigation test in mice, prolonged the swim time of mice in the platform quadrant in spatial probe test.
结果：C8能明显缩短定位航行实验中模型小鼠的逃避潜伏期，明显延长空间探索实验中模型小鼠在原平台所在象限的游泳时间。
Results: C8 could significantly shorten the escape latency of place navigation test in mice, prolonged the swim time of mice in the platform quadrant in spatial probe test.
应用推荐