这意味着像一种沉闷的灰色或平凡的生活。
It means something like a kind of dulled grayness or ordinariness of life.
为什么我们会认为平凡的生活不值？
Why do we think that an ordinary kind of life is of lesser worth?
你可以使你在平凡的生活中不平凡。
You can make yourself extraordinary out of your ordinary life.
但是平凡的生活对你言却是很真实。
它是伟大而又平凡的生活的产物。
平凡的生活才是完美的生活。
我过着平凡的生活，有意义但却平凡。
我只是一个普通人，只想过平凡的生活。
I'm just an ordinary person who just wants to live a normal life.
感动源自平凡的生活。
就在我们平凡的生活里，爱，点缀成我们的童话。
Once in a while, right in the middle of ordinary life, love gives us a fairy tale.
直到大约40岁之前，罗伯茨都过着相当平凡的生活。
Until the age of about 40, Mr Roberts led a fairly conventional life.
让我们在平凡的生活感受精彩，品味快乐，发现幸福！
Let us feel the lives of ordinary wonderful taste of happiness, find happiness!
平凡的生活需要创意的存在，这里的创意会令您满意！
Ordinary life needs originality, here the existence of the creative will make you satisfied!
在安息日那一天，世界上的每个人都不再过着平凡的生活。
On this day, the Sabbath, everyone in the world gets to stop being ordinary.
但我必须承认的是，过如此平凡的生活，有时候可能很无聊。
I must confess, however, that leading such a moderate life may, at times, be boring.
画外音是，许许多多的人会在这样平凡的生活中拥有自己的幸福。
It indicates that many people will obtain their own happiness in the average life.
然而，我只想躲在自己的角落里，静静地过着简单平凡的生活。
I've been thinking I don't need the best for this mundane assignment.
最后，才觉悟，原来平凡的生活才能承受得住岁月的洗涤与考验。
Finally, only consciousness, washing and test of life can withstand years of the original ordinary.
现在的问题只是生活下去，在十分平凡的生活中，尽量享受生活。
It was a case of live, now, making the best you can out of a very commonplace station in life.
他们最渴望的生活便是风调雨顺，他们只想也只要这样平凡的生活。
Of life they desire is the most favorable weather, they just want to have as long as such an extraordinary life.
人都可以过上正常的，平凡的生活，但是也都可以显示出内心的情感与精神的脱离。
One can lead a normal, ordinary life, and yet display inner emotional and mental detachment.
每个瑞士人都从平凡的生活中体会到：恪守规则实际上也是在维护着自己的自由。
Swiss from each of the life of ordinary experience: in fact, abide by the rules in the maintenance of their freedom.
我呢是一个平凡的人但是我想过着不平凡的生活，如果人生可以选择，我愿意从零开始。
I am an ordinary person, but I thought the extraordinary life, if life can choose, I would like to start.
一些人选择在大城市奋斗自己的将来，然而我却更愿意在小城市工作，过着平凡的生活。
Some people choose to go to the big city and fight for their future, while I'd rather to work in the small city and live a normal life.
一些人选择在大城市奋斗自己的将来，然而我却更愿意在小城市工作，过着平凡的生活。
Some people choose to go to the big city and fight for their future, while I'd rather to work in the small city and live a normal life.
应用推荐