它是给他和她与日常生活，普通职业和平凡家庭以及给那些想要最大限度给他们的家增加价值。
It's for men and women with ordinary lives, ordinary careers and ordinary homes; people who want to add value to their home with a limited budget.
家长应该努力保持家务的活力。往往即使简单的事情，诸如演奏音乐、讲故事或唱歌都可能使平凡的工作和家庭娱乐时间大不相同。
Parents should attempt to keep chores lively, and often even simple things like playing music, telling stories or singing songs can make all the difference between mundane tasks and family fun time.
我有一个平凡而幸福的家庭。
这是一部展示家庭力量的影片，影片向人们证明了：任何小人物只要全心投入，就可以通过做任何平凡的小事而与众不同。
This is a film about the power of family, a film about the small people who make a difference simply by doing what little they can.
苔丝是一个平凡的家庭主妇，而她的丈夫阿诺德是一个收入微薄的工人。
Tess is an ordinary housewife, but her husband Arnold is a low-income workers.
因为在我的心里觉得那是遥不可及的事，对我们这种平凡到不能再平凡的家庭，想像像电视剧里面那种梦幻的情节！
Because in my mind that it is far-fetched thing, that we can no longer ordinary to the extraordinary family, like to imagine the kind of fantasy drama inside the plot!
这里是多么宁静和平，但你仔细看每个家庭，窗后的所谓平凡生活，你看到了什么？
Here is how quiet peace, but you carefully look at each family, Windows of the so-called ordinary life after, what you see?
你好，我是一个平凡的人，有很好的生活，一个良好的工作和良好的家庭。
Hello, I'm a normal man, have good life, a good job and a good home.
他长得并不好看，而且他出生于一个平凡的家庭。
在成长路途上，我不像其他人那样拥有正常的父母、或平凡的家庭，我一直清楚地知道，我的生命中缺少某些东西。
Phoebe : When I was growing up, I didn't have a normal mom and dad, or a regular family like everybody else, and I always knew that something was missing.
人们经常问我“难道你不想有个正常的工作，有个平凡的家庭吗？”
People would say to me, 'Don't you want to have a normal job and a normal family?
金锦的亲情散文虽然写的多为家庭琐事，但他善于在日常生活和平凡人物中挖掘具有普遍意义的人性面相和人所共感的历史含蕴。
Although his proses with family affection center on the family trifles Jinjin is good at searching for the common human nature and all-felt historic implications.
平凡的世界是一部现实小说，一部小说化的家庭故事。
Ordinary World is a realistic novel and a novelized family history.
拥有一个幸福美满的家庭是每个女人所向往的，对于身患癫痫病的女性而言，她们也需要这样平凡的幸福。
Have a happy family is the desire of each woman, for women, suffering from epilepsy, they also need such extraordinary happiness.
融入新的大家庭时，最初的兴奋与好奇终将被日复一日的忙碌冲淡为平静与平凡。
When you join in our team, the initial excite and curiosity will be replaced by busy jobs day after day finally.
融入新的大家庭时，最初的兴奋与好奇终将被日复一日的忙碌冲淡为平静与平凡。
When you join in our team, the initial excite and curiosity will be replaced by busy jobs day after day finally.
应用推荐