没有什么比干裂的嘴唇看上去更糟糕了。
她用舌头舔了一下干裂的嘴唇,试图要说话。
She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak.
一只苍蝇落在她干裂的嘴唇上,我轰走了它。
选择含有天然油脂(不含水杨酸)的润唇膏涂抹最容易干裂的嘴唇边缘和嘴角部位。
Choose a lip balm with natural oils (but without any salicylic acid), and spread it all the way to the corners and rim, where cracking occurs.
因为一些药物的原因,我的嘴唇很干裂,使用本品后,我干裂的嘴唇完全得到愈合。
I had severely chapped lips from some medication. After using this product on them my lips are completely healed.
今天我在家里打盹,我弟弟觉得好玩就把透明胶带粘在我干裂的嘴唇上,然后一把撕了下来。
Today, I took a nap on the couch in the family room. My brother thought it would be hilarious to take clear packaging tape and put it on my chapped lips. Then rip it off.
每当干渴、饥饿、疲乏袭来的时候,他都要看一看手中的苹果,抿一抿干裂的嘴唇,陡然又会增添不少力量。
Every time getting thirsty, hungry or tied, he would take a look at the apple, wet his cracked lip, then unexpected energy generated at once.
她的嘴唇干裂了。
这种常见的明黄色的金盏草的花,可以被用来制作成药膏和洗液,对于皮肤开裂和嘴唇干裂有奇效。
Calendula lotions and salves, made from the bright orange flowers of this popular ornamental plant, are gentle and effective remedies for chapped skin and chapped lips.
防止嘴唇干裂对于合理的装扮来是是非常重要的,它能防止你的嘴唇结硬皮或流血。
Preventing chapped lips is important for proper grooming and will help prevent your lips from crusting and bleeding.
真相:你的脑袋沉重,嘴唇干裂,甚至不记得自己是怎么回家的。
TRUTH: your head's pounding, your mouth is dry and you can't remember how you got home.
遇上嘴唇干裂,有些人会猛涂口红,这样会伤害唇部柔嫩的皮肤。
Faced with dry cracked lips, some people will apply lipstick strongly on the mouth, in this way can damage the soft lip skin.
当然了,如果你经常吹奏的话,带上一瓶水将是明智之选,表演时每个5分钟左右喝上一点,这样可以防止嘴唇的干裂。
If you play a lot, it is wise to have a bottle of water, and to drink a small amount every 5 minutes or so, to prevent your lips from becoming dry.
他的嘴唇干裂,他正饮用溪流里的水。
His lips are chapped and he is drinking water from the rivulet.
小蜜蜂最畅销的产品,全面缓解嘴唇开裂、爆皮的疼痛,天然保护成分,帮助舒缓破裂、干裂或灼痛感的嘴唇。
Burt's most popular product, chock full of pain-relieving, protective ingredients to help soothe cracked, chapped, or burning lips.
嘴唇干燥开裂是很难受的一件事,在寒风凛冽的冬季里,嘴唇很容易干裂,所以记得每天涂唇膏,就算嘴唇不干裂的时候也别忘记。
Dry, chapped lips can be unsightly and even painful. During the harsh winter months, lips are especially likely to dry out. Wear moisturizing lip balm daily, even when your lips do not feel chapped.
嘴唇干燥开裂是很难受的一件事,在寒风凛冽的冬季里,嘴唇很容易干裂,所以记得每天涂唇膏,就算嘴唇不干裂的时候也别忘记。
Dry, chapped lips can be unsightly and even painful. During the harsh winter months, lips are especially likely to dry out. Wear moisturizing lip balm daily, even when your lips do not feel chapped.
应用推荐