干呀,太太,我干。目前就干这个。
他干呀干的,好像也没有干成什么事。
He works and works, but he never seems to accomplish anything.
然而不值得干呀,你明白吗?
现在说的呆在家里和过去说的呆在家里有着截然不同的含义,过去呆在家里是做家庭妇女只烧饭带孩子,现在说的呆在家里没有任何压力可以做你自己想做的事不等于没事干呀。
We do not want to be the burden of men. We should have our own dreams and space. Only in this way, can we depend on ourselves and be a good partner of our husbands. This is very important.
“你得跳舞呀!”她说,“穿着你的红鞋跳舞,一直跳到你发白和发冷,一直跳到你的身体干缩成为一架骸骨。”
"Dance you shall," said he, "dance in your red shoes till you are pale and cold, till your skin shrivels up and you are a skeleton!"
原来是你干的呀?我还以为是你弟弟干的。
干的这是什么事呀。
感觉干干的呀。
平时爸爸妈妈的工作就很忙了,回来还要干家务,真辛苦呀!
Usually the father and mother 's work is very busy, also come back to do the housework, really hard!
可是有我在呀!难道你认为我救不了你,不能帮你活动或是干你想干的任何事吗?
But I'm there. Don't you think I could save you or help you move or whatever it is you want?
我也是呀,打算怎么干?
我为什么要辛辛苦苦地干一辈子呀!
去干你的活吧,卡门。我回来做午餐时,你来和我一起吃吧,我还可以教你课。现在去改正你的家庭作业,你一定不能在班里落后呀!
Go and start your work carmen. when I get back for lunch you come and eat with me and I '11give you a lesson. now go and revise your homework. you must not fall back in class.
去干你的活吧,卡门。我回来做午餐时,你来和我一起吃吧,我还可以教你课。现在去改正你的家庭作业,你一定不能在班里落后呀!
Go and start your work carmen. when I get back for lunch you come and eat with me and I '11give you a lesson. now go and revise your homework. you must not fall back in class.
应用推荐