乳腺癌是这个国家妇女中最常见的一种癌症。
Breast cancer is the most common form of cancer among women in this country.
视幻觉是帕金森（PD）患者常见的一种非运动性症状。
Visual hallucination is a common non-motor symptom among patients with PD.
最常见的一种说法是它们可能包含来自其他行星的访客。
The most popular one is that they may contain visitors from other planets.
海滩上最常见的一种鸟类就是海鸥。
One of the most common birds on the sandy shore is the seagull.
常见的一种敏捷开发实践就是TDD。
演讲恐惧症是最常见的一种恐惧。
SQL注入仍然是最常见的一种注入缺陷。
SQL injection is still one of the most common types of an injection flaw.
但甜菜罗宋汤是最常见的一种。
这些失败的最常见的一种原因是玩笑。
这类失调疾病中常见的一种就是糖尿病。
常见的一种指责是，噪音能引起精神病。
One allegation often made is that noise produces mental illness.
最常见的一种“金钱剧本”便是“金钱万恶论”。
以我的经验，这是最常见的一种磁盘错误。
In my experience, this is the most common type of disk error out there.
这实际上就形成了软件项目团队中常见的一种社区模型。
This constitutes one common type of community model for a software project team.
常见的一种特殊情况就是在循环外部声明变量。
One special case that shows up frequently is declaring variables outside of loops.
皮肤癌是人类所遭遇到的最为常见的一种癌症。
Skin cancer, or melanoma, is the most common form of cancer in humans.
在CM中重用那些用户信息是常见的一种需求。
Reusing such user information in CM is a common requirement.
将XML数据分解到关系表仍然是常见的一种需求。
Shredding XML data to relational tables is still a common requirement.
膀胱癌是常见的一种癌症，男性发病率是女性的两到三倍。
It's one of the most common cancers, and affects two to three times as many men as women.
膀胱癌是常见的一种癌症，男性发病率是女性的两到三倍。
It's one of the most common cancers, and affects two to threetimes as many men as women.
他还说，这种现象再日本的海外公司是很常见的一种运营方式。
It's a problem that is common to many Japanese companies operating overseas.
进入生物学家们视野的这种鸟名叫黑头莺，欧洲常见的一种鸣鸟。
The birds in this study were Central European blackcaps, a common kind of warbler.
锥体细胞的遗传缺陷导致了色盲，这是人类最常见的一种基因疾病。
Genetic damage to cone cells, which causes colour blindness, is the most common type of gene disorder seen in humans.
这种方式需要准确设置容器的宽度属性，100%是常见的一种设置。
This approach requires correctly setting the width property of the container, with 100% being a common setting.
紧张性头痛(最常见的一种)是由头部、颈部和肩部的肌肉紧张引起的。
Tension headache (the most common type) is caused by muscle tension in the head, neck, and shoulders.
与其他情况相比尽管不是热门话题，夜间磨牙症事实上是最为常见的一种睡眠障碍。
While less talked-about than many other conditions, bruxism is actually one of the most common sleep disorders.
排序是这些方式中最常见的一种；可以对已排序列表进行二元搜索而不进行线性搜索。
Sorting is the most common of these ways; a sorted list can be binary-searched rather than linearly searched.
Christmas buzz(圣诞冲动)是12月份很常见的一种情绪。
Christmas buzz is a feeling common during the month of December.
对GPL许可下的软件最常见的一种伪评判是这种许可的传染性如何如何厉害。
The most common bogus criticisms of GPL-licensed software are claims about how viral it is.
对GPL许可下的软件最常见的一种伪评判是这种许可的传染性如何如何厉害。
The most common bogus criticisms of GPL-licensed software are claims about how viral it is.
应用推荐